Possibly from a root similar to the Hebrew ע־מ־ד ('-m-d). Compare Hebrew עַמּוּד (amúd, “pilllar, column, post”) and Arabic عَمُود (ʿamūd, “column, shaft, pillar, pole”)
עמודא • (transliteration needed) m (plural עמודא)