צען
Appearance
Hebrew
[edit]Etymology
[edit]Root |
---|
צ־ע־ן (ts-ʿ-n) |
Related to Aramaic טְעַן (ṭəʿan) and Arabic ظَعَنَ (ẓaʕana).
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]צָעַן • (tsa'án) (pa'al construction)
- to wander
Conjugation
[edit]Conjugation of צָעַן (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
finite forms | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||
past | first | צָעַנְתִּי | צָעַנּוּ | ||
second | צָעַנְתָּ | צָעַנְתְּ | צְעַנְתֶּם1 | צְעַנְתֶּן1 | |
third | צָעַן | צָעֲנָה | צָעֲנוּ | ||
present | צוֹעֵן | צוֹעֶנֶת | צוֹעֲנִים | צוֹעֲנוֹת | |
future | first | אֶצְעַן | נִצְעַן | ||
second | תִּצְעַן | תִּצְעֲנִי | תִּצְעֲנוּ | תִּצְעַנָּה2 | |
third | יִצְעַן | תִּצְעַן | יִצְעֲנוּ | תִּצְעַנָּה2 | |
imperative | צְעַן | צַעֲנִי | צַעֲנוּ | צְעַנָּה2 | |
notes |
|
References
[edit]Yiddish
[edit]100 | ||||
← 1 | ← 9 | 10 | 11 → | 20 → |
---|---|---|---|---|
1 | ||||
Cardinal: צען (tsen) Ordinal: צענט (tsent) Fractional: צענטל (tsentl) |
Etymology
[edit]From Middle High German zehen, from Old High German zehan, from Proto-West Germanic *tehun, from Proto-Germanic *tehun, from Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”).
Pronunciation
[edit]- (YIVO, Northeastern) IPA(key): /t͡sɛn/
- (Netherlandic) IPA(key): /t͡seːn/
- (Poylish) IPA(key): /t͡seːn/, /t͡seɪ̯n/
- (Ukrainish) IPA(key): /t͡sɛɪ̯n/, /t͡sin/
Numeral
[edit]צען • (tsen)
Derived terms
[edit]Categories:
- Hebrew terms belonging to the root צ־ע־ן
- Hebrew terms with audio pronunciation
- Hebrew lemmas
- Hebrew verbs
- Hebrew pa'al verbs
- Yiddish terms inherited from Middle High German
- Yiddish terms derived from Middle High German
- Yiddish terms inherited from Old High German
- Yiddish terms derived from Old High German
- Yiddish terms inherited from Proto-West Germanic
- Yiddish terms derived from Proto-West Germanic
- Yiddish terms inherited from Proto-Germanic
- Yiddish terms derived from Proto-Germanic
- Yiddish terms inherited from Proto-Indo-European
- Yiddish terms derived from Proto-Indo-European
- Yiddish terms with IPA pronunciation
- Yiddish lemmas
- Yiddish numerals
- Yiddish cardinal numbers