أمام
Jump to navigation
Jump to search
Arabic[edit]
Etymology[edit]
From the root ء م م (ʾ-m-m) meaning "to head in a direction", "to lead".
Pronunciation[edit]
Preposition[edit]
أَمَامَ • (ʾamāma)
- in front of, in the presence of, before
- against the encroachment of something
- 2017 October 13, “حفتر يقفل ميناء طبرق أمام الملاحة الدولية ويستبدل مسار السفن إلى ميناء بنغازي”, in LibyaAkhbar.com[1]:
- وأصدر خليفة حفتر بحسب كتابه إلى رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للمواصلات والنقل بالحكومة الموقتة بالبيضاء، أمرا بقفل ميناء طبرق البحري في شرق البلاد أمام الملاحة الدولية.
Inflection[edit]
Inflected forms | |||||
---|---|---|---|---|---|
Base form | أَمَامَ (ʾamāma) | ||||
Personal-pronoun- including forms |
Singular | Dual | Plural | ||
Masculine | Feminine | Common | Masculine | Feminine | |
First person | أَمَامِي (ʾamāmī) | أَمَامَنَا (ʾamāmanā) | |||
Second person | أَمَامَكَ (ʾamāmaka) | أَمَامَكِ (ʾamāmaki) | أَمَامَكُمَا (ʾamāmakumā) | أَمَامَكُمْ (ʾamāmakum) | أَمَامَكُنَّ (ʾamāmakunna) |
Third person | أَمَامَهُ (ʾamāmahu) | أَمَامَهَا (ʾamāmahā) | أَمَامَهُمَا (ʾamāmahumā) | أَمَامَهُمْ (ʾamāmahum) | أَمَامَهُنَّ (ʾamāmahunna) |
Derived terms[edit]
- مِنْ أَمَامِ (min ʾamāmi)
Noun[edit]
أَمَام • (ʾamām) m or f
Declension[edit]
Declension of noun أَمَام (ʾamām)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَمَام ʾamām |
الْأَمَام al-ʾamām |
أَمَام ʾamām |
Nominative | أَمَامٌ ʾamāmun |
الْأَمَامُ al-ʾamāmu |
أَمَامُ ʾamāmu |
Accusative | أَمَامًا ʾamāman |
الْأَمَامَ al-ʾamāma |
أَمَامَ ʾamāma |
Genitive | أَمَامٍ ʾamāmin |
الْأَمَامِ al-ʾamāmi |
أَمَامِ ʾamāmi |
References[edit]
- Lane, Edward William (1863), “أمام”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, pages 88-92
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ء م م
- Arabic 3-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic prepositions
- Arabic terms with quotations
- Arabic nouns
- Arabic terms with multiple genders
- Arabic masculine nouns
- Arabic feminine nouns
- Arabic nouns with multiple genders
- Arabic nouns with basic triptote singular