بله
Appearance
Arabic
[edit]Noun
[edit]بُلْه • (bulh) m pl
Noun
[edit]بُلْه • (bulh) f pl
Descendants
[edit]Old Anatolian Turkish
[edit]Etymology 1
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
[edit]بله • (bile) (definite accusative بلهیی (beleyi) or بلیی (beleler), plural بلهلر (beleler))
- alternative form of بلا (belā, “plague”)
Further reading
[edit]- Kanar, Mehmet (2018) “bele”, in Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü [Old Anatolian Turkish Dictionary] (in Turkish), 2nd edition, Istanbul: Say Yayınları, page 105
Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Adverb
[edit]بله • (bile)
- alternative spelling of بیله (bile, “together”)
Noun
[edit]بله • (bile) (definite accusative بلهیی (bileyi) or بلیی (bileler), plural بلهلر (bileler))
- alternative spelling of بیله (bile, “company”)
- 14th Century, Edhem bin Ḥıfẓu'llah bin Ḥasan eṭ-Ṭavīl el-Baġdādī, Tebâreke Tefsiri:
- عزیر بر دیوار دبینه قندی • اشكنی بغلدی • كندو دیوار كلكسنده اوتردی • بلسنده برز یاش اوزوم واردی دخی اتمكی واردی•
- ʼüzeyr bir dīvār dibine qondı. eşegini baġladı. gendü dīvār gölgesinde oturdı. bilesinde birez yaş üzüm vārıdı daḫı etmegi vārıdı.
- Uzair came to the bottom of a wall. He sat on the shadow of the wall. He had some grapes and bread with him.
Further reading
[edit]- “bile”, in XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)[1] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1977
Etymology 3
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
[edit]بله • (bele)
- inflection of بلمك (belemek, “to swaddle”):
Etymology 4
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
[edit]بله • (bele)
- third-person optative singular of بلمك (bilmek, “to know”)
Etymology 5
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
[edit]بله • (bẹle)
Etymology 6
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
- alternative form of بیله (beyle, “so”)
Further reading
[edit]- Kanar, Mehmet (2018) “bele”, in Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü [Old Anatolian Turkish Dictionary] (in Turkish), 2nd edition, Istanbul: Say Yayınları, page 105
Persian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Iran, formal) IPA(key): [bǽ.le]
Readings | |
---|---|
Iranian reading? | bale |
Adverb
[edit]بله • (bale)
Categories:
- Arabic non-lemma forms
- Arabic noun forms
- Old Anatolian Turkish lemmas
- Old Anatolian Turkish nouns
- Old Anatolian Turkish adverbs
- Old Anatolian Turkish terms with quotations
- Old Anatolian Turkish non-lemma forms
- Old Anatolian Turkish verb forms
- Old Anatolian Turkish noun forms
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian terms with audio pronunciation
- Persian lemmas
- Persian adverbs
- Iranian Persian
- Persian formal terms