بی‌ادب

Persian

Etymology

From بی (bi-, “-less; without”) +‎ ادب (adab, “politeness; courtesy”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [beːa.ˈðaβ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [beːä.d̪ǽb]

• (Dari, formal) IPA^(key): [beːä.d̪ǽb]
  • (Kabuli) IPA^(key): [beːä.d̪ǽb]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [beːä.d̪ǽb̥]

• (Iran, formal) IPA^(key): [biːæ.d̪ǽb̥]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [beä.d̪ǽb]

Readings
Classical reading?	bēaḏaḇ
Dari reading?	bēadab
Iranian reading?	biadab
Tajik reading?	beadab

Adjective

Dari	بی‌ادب
Iranian Persian
Tajik	беадаб

بی‌ادب • (bi-adab)

1. impolite
2. rude

   !چقدر بی‌ادب

   čeqadr bi-adab!

   How rude!

Descendants

• → Malay: biadab
  • Indonesian: biadab