تاريخ

See also: تاریخ and تأريخ

Arabic

Etymology

From the root ء ر خ (ʔ-r-ḵ). Assimilated version of تَأْرِيخ (taʔrīḵ), verbal noun of أَرَّخَ (ʔarraḵa, “to date, to write the date”).

Pronunciation

• IPA^(key): /taː.riːx/

• Audio:

  (file)

Noun

تَارِيخ • (tārīḵ) m (plural تَوَارِيخ (tawārīḵ))

1. date, time
2. history
3. chronicles, annals

Declension

Declension of noun تَارِيخ (tārīḵ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَارِيخ tārīḵ	التَّارِيخ at-tārīḵ	تَارِيخ tārīḵ
Nominative	تَارِيخٌ tārīḵun	التَّارِيخُ at-tārīḵu	تَارِيخُ tārīḵu
Accusative	تَارِيخًا tārīḵan	التَّارِيخَ at-tārīḵa	تَارِيخَ tārīḵa
Genitive	تَارِيخٍ tārīḵin	التَّارِيخِ at-tārīḵi	تَارِيخِ tārīḵi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَارِيخَيْن tārīḵayn	التَّارِيخَيْن at-tārīḵayn	تَارِيخَيْ tārīḵay
Nominative	تَارِيخَانِ tārīḵāni	التَّارِيخَانِ at-tārīḵāni	تَارِيخَا tārīḵā
Accusative	تَارِيخَيْنِ tārīḵayni	التَّارِيخَيْنِ at-tārīḵayni	تَارِيخَيْ tārīḵay
Genitive	تَارِيخَيْنِ tārīḵayni	التَّارِيخَيْنِ at-tārīḵayni	تَارِيخَيْ tārīḵay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَوَارِيخ tawārīḵ	التَّوَارِيخ at-tawārīḵ	تَوَارِيخ tawārīḵ
Nominative	تَوَارِيخُ tawārīḵu	التَّوَارِيخُ at-tawārīḵu	تَوَارِيخُ tawārīḵu
Accusative	تَوَارِيخَ tawārīḵa	التَّوَارِيخَ at-tawārīḵa	تَوَارِيخَ tawārīḵa
Genitive	تَوَارِيخَ tawārīḵa	التَّوَارِيخِ at-tawārīḵi	تَوَارِيخِ tawārīḵi

References

• Wehr, Hans (1979) “ءرخ”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN