Jump to content

تاریخ

From Wiktionary, the free dictionary

Ottoman Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic تَارِيخ (tārīḵ).

Noun

[edit]

تاریخ (tarih) (definite accusative تاریخی (tarihi), plural تواریخ (tevarih))

  1. date
  2. history

Descendants

[edit]
  • Turkish: tarih
  • Albanian: tarih

References

[edit]

Persian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Arabic تَارِيخ (tārīḵ).

Pronunciation

[edit]
 

Readings
Classical reading? tārīx, ta'rīx
Dari reading? tārīx
Iranian reading? târix
Tajik reading? taʾrix
  • Audio (Iran):(file)

Noun

[edit]
Dari تاریخ
Iranian Persian
Tajik таърих

تاریخ (târix)

  1. history
  2. date
  3. era, epoch

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

See also

[edit]

Urdu

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Classical Persian تاریخ (tārix), from Arabic تَارِيخ (tārīḵ).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

تارِیخ (tārīxf (Hindi spelling तारीख़)

  1. date; appointment
  2. date (in relation to time)
    آج کْیا تارِیخ ہَے؟āj kyā tārīx hai?What date is it today?
  3. history; chronicle
    Synonyms: اِتِہاس (itihās), ماضِی نامَہ (māzī nāma)
  4. era, epoch
  5. chronogram (inscription of letters)

Declension

[edit]
    Declension of تاریخ
singular plural
direct تارِیخ (tārīx) تارِیخیں (tārīxẽ)
oblique تارِیخ (tārīx) تارِیخوں (tārīxõ)
vocative تارِیخ (tārīx) تارِیخو (tārīxo)

Derived terms

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • تاریخ”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • تاریخ”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “تاريخ”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.