таърих

Tajik

Alternative forms

• торих (torix)

Etymology

Etymology tree

Arabic تَارِيخ (tārīḵ)bor.

Classical Persian تاریخ

Tajik таърих

Inherited from Classical Persian تَأْرِیخ (ta'rīx), rare form of تَارِیخ (tārīx), from Arabic تَارِيخ (tārīḵ).

Pronunciation

• IPA^(key): /taʔrix/, [t̪ʰäʔ.ɾiχ]

Noun

таърих • (ta'rix) (Persian spelling تأریخ)

1. history

Derived terms

• таърихӣ (ta'rixi)
• таърихнигор (ta'rixnigor)
• таърихча (ta'rixča)

Descendants

• > Bukhari: tarix (inherited)
• → Yaghnobi: тарих (tarix)

References

• “таърих”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2026