تعزل

Arabic

Etymology 1

From the root ع ز ل (ʕ-z-l)

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ʕaz.za.la/

Verb

تَعَزَّلَ • (taʕazzala) V, non-past يَتَعَزَّلُ‎ (yataʕazzalu)

1. to cause oneself to retire or withdraw, to separate oneself
2. to be made to leave an office or position, to be made to retire

Conjugation

Conjugation of

تَعَزَّلَ

(form-V sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَعَزُّل taʕazzul
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَزِّل mutaʕazzil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَزَّل mutaʕazzal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَزَّلْتُ taʕazzaltu	تَعَزَّلْتَ taʕazzalta	تَعَزَّلَ taʕazzala		تَعَزَّلْتُمَا taʕazzaltumā	تَعَزَّلَا taʕazzalā		تَعَزَّلْنَا taʕazzalnā	تَعَزَّلْتُمْ taʕazzaltum	تَعَزَّلُوا taʕazzalū
	f		تَعَزَّلْتِ taʕazzalti	تَعَزَّلَتْ taʕazzalat			تَعَزَّلَتَا taʕazzalatā			تَعَزَّلْتُنَّ taʕazzaltunna	تَعَزَّلْنَ taʕazzalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَزَّلُ ʔataʕazzalu	تَتَعَزَّلُ tataʕazzalu	يَتَعَزَّلُ yataʕazzalu		تَتَعَزَّلَانِ tataʕazzalāni	يَتَعَزَّلَانِ yataʕazzalāni		نَتَعَزَّلُ nataʕazzalu	تَتَعَزَّلُونَ tataʕazzalūna	يَتَعَزَّلُونَ yataʕazzalūna
	f		تَتَعَزَّلِينَ tataʕazzalīna	تَتَعَزَّلُ tataʕazzalu			تَتَعَزَّلَانِ tataʕazzalāni			تَتَعَزَّلْنَ tataʕazzalna	يَتَعَزَّلْنَ yataʕazzalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَزَّلَ ʔataʕazzala	تَتَعَزَّلَ tataʕazzala	يَتَعَزَّلَ yataʕazzala		تَتَعَزَّلَا tataʕazzalā	يَتَعَزَّلَا yataʕazzalā		نَتَعَزَّلَ nataʕazzala	تَتَعَزَّلُوا tataʕazzalū	يَتَعَزَّلُوا yataʕazzalū
	f		تَتَعَزَّلِي tataʕazzalī	تَتَعَزَّلَ tataʕazzala			تَتَعَزَّلَا tataʕazzalā			تَتَعَزَّلْنَ tataʕazzalna	يَتَعَزَّلْنَ yataʕazzalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَزَّلْ ʔataʕazzal	تَتَعَزَّلْ tataʕazzal	يَتَعَزَّلْ yataʕazzal		تَتَعَزَّلَا tataʕazzalā	يَتَعَزَّلَا yataʕazzalā		نَتَعَزَّلْ nataʕazzal	تَتَعَزَّلُوا tataʕazzalū	يَتَعَزَّلُوا yataʕazzalū
	f		تَتَعَزَّلِي tataʕazzalī	تَتَعَزَّلْ tataʕazzal			تَتَعَزَّلَا tataʕazzalā			تَتَعَزَّلْنَ tataʕazzalna	يَتَعَزَّلْنَ yataʕazzalna
imperative الْأَمْر	m		تَعَزَّلْ taʕazzal			تَعَزَّلَا taʕazzalā				تَعَزَّلُوا taʕazzalū
	f		تَعَزَّلِي taʕazzalī							تَعَزَّلْنَ taʕazzalna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُعُزِّلْتُ tuʕuzziltu	تُعُزِّلْتَ tuʕuzzilta	تُعُزِّلَ tuʕuzzila		تُعُزِّلْتُمَا tuʕuzziltumā	تُعُزِّلَا tuʕuzzilā		تُعُزِّلْنَا tuʕuzzilnā	تُعُزِّلْتُمْ tuʕuzziltum	تُعُزِّلُوا tuʕuzzilū
	f		تُعُزِّلْتِ tuʕuzzilti	تُعُزِّلَتْ tuʕuzzilat			تُعُزِّلَتَا tuʕuzzilatā			تُعُزِّلْتُنَّ tuʕuzziltunna	تُعُزِّلْنَ tuʕuzzilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتَعَزَّلُ ʔutaʕazzalu	تُتَعَزَّلُ tutaʕazzalu	يُتَعَزَّلُ yutaʕazzalu		تُتَعَزَّلَانِ tutaʕazzalāni	يُتَعَزَّلَانِ yutaʕazzalāni		نُتَعَزَّلُ nutaʕazzalu	تُتَعَزَّلُونَ tutaʕazzalūna	يُتَعَزَّلُونَ yutaʕazzalūna
	f		تُتَعَزَّلِينَ tutaʕazzalīna	تُتَعَزَّلُ tutaʕazzalu			تُتَعَزَّلَانِ tutaʕazzalāni			تُتَعَزَّلْنَ tutaʕazzalna	يُتَعَزَّلْنَ yutaʕazzalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَعَزَّلَ ʔutaʕazzala	تُتَعَزَّلَ tutaʕazzala	يُتَعَزَّلَ yutaʕazzala		تُتَعَزَّلَا tutaʕazzalā	يُتَعَزَّلَا yutaʕazzalā		نُتَعَزَّلَ nutaʕazzala	تُتَعَزَّلُوا tutaʕazzalū	يُتَعَزَّلُوا yutaʕazzalū
	f		تُتَعَزَّلِي tutaʕazzalī	تُتَعَزَّلَ tutaʕazzala			تُتَعَزَّلَا tutaʕazzalā			تُتَعَزَّلْنَ tutaʕazzalna	يُتَعَزَّلْنَ yutaʕazzalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَعَزَّلْ ʔutaʕazzal	تُتَعَزَّلْ tutaʕazzal	يُتَعَزَّلْ yutaʕazzal		تُتَعَزَّلَا tutaʕazzalā	يُتَعَزَّلَا yutaʕazzalā		نُتَعَزَّلْ nutaʕazzal	تُتَعَزَّلُوا tutaʕazzalū	يُتَعَزَّلُوا yutaʕazzalū
	f		تُتَعَزَّلِي tutaʕazzalī	تُتَعَزَّلْ tutaʕazzal			تُتَعَزَّلَا tutaʕazzalā			تُتَعَزَّلْنَ tutaʕazzalna	يُتَعَزَّلْنَ yutaʕazzalna

Etymology 2

Verb

تَعْزِلُ • (taʕzilu) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala)
2. third-person feminine singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala)

Verb

تَعْزِلَ • (taʕzila) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)

Verb

تَعْزِلْ • (taʕzil) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala)
2. third-person feminine singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala)

Verb

تُعْزَلُ • (tuʕzalu) (form I)

1. second-person masculine singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala)
2. third-person feminine singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala)

Verb

تُعْزَلَ • (tuʕzala) (form I)

1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)

Verb

تُعْزَلْ • (tuʕzal) (form I)

1. second-person masculine singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)
2. third-person feminine singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)