تماهى
Jump to navigation
Jump to search
See also: تماهي
Arabic
[edit]Etymology
[edit]Blend of مَاهَ (māha, “to mix”) + تَمَاشَى (tamāšā, “to be in line”).
Verb
[edit]تَمَاهَى • (tamāhā) VI (non-past يَتَمَاهَى (yatamāhā), verbal noun تَمَاهٍ (tamāhin))
- to accord with, to concord with, to join
- 2018 August 9, “أول رد فعل إيراني على التزام العبادي بالعقوبات الأمريكية ضد طهران”, in RT Arabic[1]:
- أما الآن فرئيس الوزراء العراقي وبدلا من التعويض يتماهى مع العقوبات الظالمة ضدنا!
- Now the Iraqi prime minister, instead of repaying, accords with the oppressing sanctions against us!
Conjugation
[edit] Conjugation of تَمَاهَى (VI, final-weak, no passive, verbal noun تَمَاهٍ)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَمَاهٍ tamāhin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَمَاهٍ mutamāhin | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَمَاهَيْتُ tamāhaytu |
تَمَاهَيْتَ tamāhayta |
تَمَاهَى tamāhā |
تَمَاهَيْتُمَا tamāhaytumā |
تَمَاهَيَا tamāhayā |
تَمَاهَيْنَا tamāhaynā |
تَمَاهَيْتُمْ tamāhaytum |
تَمَاهَوْا tamāhaw | |||
f | تَمَاهَيْتِ tamāhayti |
تَمَاهَتْ tamāhat |
تَمَاهَتَا tamāhatā |
تَمَاهَيْتُنَّ tamāhaytunna |
تَمَاهَيْنَ tamāhayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَمَاهَى ʔatamāhā |
تَتَمَاهَى tatamāhā |
يَتَمَاهَى yatamāhā |
تَتَمَاهَيَانِ tatamāhayāni |
يَتَمَاهَيَانِ yatamāhayāni |
نَتَمَاهَى natamāhā |
تَتَمَاهَوْنَ tatamāhawna |
يَتَمَاهَوْنَ yatamāhawna | |||
f | تَتَمَاهَيْنَ tatamāhayna |
تَتَمَاهَى tatamāhā |
تَتَمَاهَيَانِ tatamāhayāni |
تَتَمَاهَيْنَ tatamāhayna |
يَتَمَاهَيْنَ yatamāhayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَمَاهَى ʔatamāhā |
تَتَمَاهَى tatamāhā |
يَتَمَاهَى yatamāhā |
تَتَمَاهَيَا tatamāhayā |
يَتَمَاهَيَا yatamāhayā |
نَتَمَاهَى natamāhā |
تَتَمَاهَوْا tatamāhaw |
يَتَمَاهَوْا yatamāhaw | |||
f | تَتَمَاهَيْ tatamāhay |
تَتَمَاهَى tatamāhā |
تَتَمَاهَيَا tatamāhayā |
تَتَمَاهَيْنَ tatamāhayna |
يَتَمَاهَيْنَ yatamāhayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَمَاهَ ʔatamāha |
تَتَمَاهَ tatamāha |
يَتَمَاهَ yatamāha |
تَتَمَاهَيَا tatamāhayā |
يَتَمَاهَيَا yatamāhayā |
نَتَمَاهَ natamāha |
تَتَمَاهَوْا tatamāhaw |
يَتَمَاهَوْا yatamāhaw | |||
f | تَتَمَاهَيْ tatamāhay |
تَتَمَاهَ tatamāha |
تَتَمَاهَيَا tatamāhayā |
تَتَمَاهَيْنَ tatamāhayna |
يَتَمَاهَيْنَ yatamāhayna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَمَاهَ tamāha |
تَمَاهَيَا tamāhayā |
تَمَاهَوْا tamāhaw |
||||||||
f | تَمَاهَيْ tamāhay |
تَمَاهَيْنَ tamāhayna |