جاروبرقی

Persian

جاروبرقی

Alternative forms

• جارو بَرْقِی (jâru barqi)
• جارویِ بَرْقِی (jâru-ye barqi)
• جاروبِ بَرْقِی (jârub-e barqi)

Etymology

From جارو (jâru, “broom”) +‎ بَرْقِی (barqi, “electric”).

Pronunciation

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [d͡ʒɑː.ɾuː.bäɾ.qiː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [d͡ʒɑː.ɾuː.bäɾ.qiː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [d͡ʒɑː.ɾuː.bäɾ.qiː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [d͡ʒɔː.ɾu.bäɾ.qi]

• (Iran, formal) IPA^(key): [d͡ʒɒː.ɹuː.bæɹ.ɢiː]

Readings
Dari reading?	jārūbarqī
Iranian reading?	jârubarği

Noun

Dari	جَارُو, جَارُوبَرْقِی
Iranian Persian	جاروبَرْقی
Tajik	чангкашак

جاروبَرْقِی • (jârubarqi) (plural جاروبرقی‌ها (jârubarqi-hâ))

1. vacuum cleaner

Descendants

• Urdu: بَرْقی جھاڑُو (barqī jhāṛū, “vacuum cleaner, electric broom”)