خليج

See also: خلیج

Arabic

Etymology

From the root خ ل ج (ḵ-l-j).

Noun

خَلِيج • (ḵalīj) m (plural خُلُج (ḵuluj) or خُلْجَان (ḵuljān))

1. bay
2. gulf
3. strait
4. river
5. canal
6. bank, shore
7. small ship

Declension

Declension of noun خَلِيج (ḵalīj)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَلِيج ḵalīj	الْخَلِيج al-ḵalīj	خَلِيج ḵalīj
Nominative	خَلِيجٌ ḵalījun	الْخَلِيجُ al-ḵalīju	خَلِيجُ ḵalīju
Accusative	خَلِيجًا ḵalījan	الْخَلِيجَ al-ḵalīja	خَلِيجَ ḵalīja
Genitive	خَلِيجٍ ḵalījin	الْخَلِيجِ al-ḵalīji	خَلِيجِ ḵalīji
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَلِيجَيْن ḵalījayn	الْخَلِيجَيْن al-ḵalījayn	خَلِيجَيْ ḵalījay
Nominative	خَلِيجَانِ ḵalījāni	الْخَلِيجَانِ al-ḵalījāni	خَلِيجَا ḵalījā
Accusative	خَلِيجَيْنِ ḵalījayni	الْخَلِيجَيْنِ al-ḵalījayni	خَلِيجَيْ ḵalījay
Genitive	خَلِيجَيْنِ ḵalījayni	الْخَلِيجَيْنِ al-ḵalījayni	خَلِيجَيْ ḵalījay
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خُلُج‎; خُلْجَان ḵuluj‎; ḵuljān	الْخُلُج‎; الْخُلْجَان al-ḵuluj‎; al-ḵuljān	خُلُج‎; خُلْجَان ḵuluj‎; ḵuljān
Nominative	خُلُجٌ‎; خُلْجَانٌ ḵulujun‎; ḵuljānun	الْخُلُجُ‎; الْخُلْجَانُ al-ḵuluju‎; al-ḵuljānu	خُلُجُ‎; خُلْجَانُ ḵuluju‎; ḵuljānu
Accusative	خُلُجًا‎; خُلْجَانًا ḵulujan‎; ḵuljānan	الْخُلُجَ‎; الْخُلْجَانَ al-ḵuluja‎; al-ḵuljāna	خُلُجَ‎; خُلْجَانَ ḵuluja‎; ḵuljāna
Genitive	خُلُجٍ‎; خُلْجَانٍ ḵulujin‎; ḵuljānin	الْخُلُجِ‎; الْخُلْجَانِ al-ḵuluji‎; al-ḵuljāni	خُلُجِ‎; خُلْجَانِ ḵuluji‎; ḵuljāni

Derived terms

• الْخَلِيج الْفَارِسِيّ (al-ḵalīj al-fārisiyy, “the Persian Gulf”)

Descendants

• → Amharic: ኸሊጅ (xäliǧ, “canal”)
• → Kurdish: xelîc
• → Persian: خلیج (xalij)

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “خليج”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen, page 339