دقق

Hijazi Arabic

Root
د ق ق
4 terms

Etymology

From Arabic دَقَّقَ (daqqaqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /daɡ.ɡaɡ/

Verb

دقق • (daggag) II (non-past يِدَقِّق (yidaggig))

1. to check
2. to look at every part of something carefully
3. to be precise, accurate, meticulous

Conjugation

Conjugation of دقق (daggag)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	دققت (daggagt)	دققت (daggagt)	دقق (daggag)		دققنا (daggagna)	دققتوا (daggagtu)	دققوا (daggagu)
	f		دققتي (daggagti)	دققت (daggagat)
non-past	m	أدقق (ʔadaggig)	تدقق (tidaggig)	يدقق (yidaggig)		ندقق (nidaggig)	تدققوا (tidaggigu)	يدققوا (yidaggigu)
	f		تدققي (tidaggigi)	تدقق (tidaggig)
imperative	m		دقق (daggig)				دققوا (daggigu)
	f		دققي (daggigi)

Moroccan Arabic

Etymology

Root
د ق ق
3 terms

From Arabic دَقَّقَ (daqqaqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /daq.qaq/

Verb

دقق • (daqqaq) II (non-past يدقق (ydaqqaq))

1. to check
2. to look at every part of something carefully
3. to be meticulous

Conjugation

Conjugation of دقق
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	دقّقت (daqqaqt)	دقّقتي (daqqaqti)	دقّق (daqqaq)		دقّقنا (daqqaqna)	دقّقتوا (daqqaqtu)	دقّقوا (daqqequ)
	f			دقّقت (daqqeqāt)
non-past	m	ندقّق (ndaqqaq)	تدقّق (tdaqqaq)	يدقّق (ydaqqaq)		ندقّقوا (ndaqqequ)	تدقّقوا (tdaqqequ)	يدقّقوا (ydaqqequ)
	f		تدقّقي (tdaqqeqi)	تدقّق (tdaqqaq)
imperative	m		دقّق (daqqaq)				دقّقوا (daqqequ)
	f		دقّقي (daqqeqi)

South Levantine Arabic

Root
د ق ق
3 terms

Etymology

From Arabic دَقَّقَ (daqqaqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /daʔ.ʔaʔ/, [ˈdaʔ.ʔaʔ]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Verb

دقّق • (daʔʔaʔ) II (present بدقّق (bidaʔʔeʔ))

1. to be precise, accurate, meticulous

Conjugation

Conjugation of دقّق (daʔʔaʔ)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	دقّقت (daʔʔaʔt)	دقّقت (daʔʔaʔt)	دقّق (daʔʔaʔ)		دقّقنا (daʔʔaʔna)	دقّقتو (daʔʔaʔtu)	دقّقو (daʔʔaʔu)
	f		دقّقتي (daʔʔaʔti)	دقّقت (daʔʔaʔat)
present	m	بدقّق (badaʔʔeʔ)	بتدقّق (bitdaʔʔeʔ)	بدقّق (bidaʔʔeʔ)		مندقّق (mindaʔʔeʔ)	بتدقّقو (bitdaʔʔʔu)	بدقّقو (bidaʔʔʔu)
	f		بتدقّقي (bitdaʔʔʔi)	بتدقّق (bitdaʔʔeʔ)
subjunctive	m	ادقّق (adaʔʔeʔ)	تدقّق (tdaʔʔeʔ)	يدقّق (ydaʔʔeʔ)		ندقّق (ndaʔʔeʔ)	تدقّقو (tdaʔʔʔu)	يدقّقو (ydaʔʔʔu)
	f		تدقّقي (tdaʔʔʔi)	تدقّق (tdaʔʔeʔ)
imperative	m		دقّق (daʔʔeʔ)				دقّقو (daʔʔʔu)
	f		دقّقي (daʔʔʔi)