دلتنگ

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 00:52, 15 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Persian

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 159: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value IR is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [d̪elˈt̪ʰæŋɡ]

Adjective

دلتنگ (deltang) (comparative دلتنگ‌تَر (deltang-tar), superlative دلتنگ‌تَرین (deltang-tarin))

  1. sad
  2. pained
  3. homesick

Inflection

    Enclitic-attached forms of دلتنگ (deltáng)
    Basic forms of دلتنگ (deltáng)
bare دلتنگ
(deltáng)
ezâfe دلتنگ
(deltáng-e)
marked indefinite
or relative definite
دلتنگی
(deltáng-i)
    Possessive forms of دلتنگ (deltáng)
singular plural
1st person
(“my, our”)
دلتنگم
(deltángam)
دلتنگمان
(deltángemân)
[Term?]
(deltángemun)
2nd person
(“your”)
دلتنگت
(deltángat)
[Term?]
(deltánget)
دلتنگتان
(deltángetân)
[Term?]
(deltángetun)
3rd person
(“his, her, its, their”)
دلتنگش
(deltángaš)
[Term?]
(deltángeš)
دلتنگشان
(deltángešân)
[Term?]
(deltángešun)
Colloquial.
    Predicative forms of دلتنگ (deltáng)
singular plural
1st person
(“I am, we are”)
دلتنگم
(deltángam)
دلتنگیم
(deltángim)
2nd person
(“you are”)
دلتنگی
(deltángi)
دلتنگید
(deltángid)
دلتنگین
(deltángin)
3rd person
(“he/she/it is, they are”)
دلتنگ است
(deltáng ast)
دلتنگه
(deltánge)
دلتنگند
(deltángand)
دلتنگن
(deltángan)
Colloquial.