Jump to content

دوست‌پسر

From Wiktionary, the free dictionary

Persian

[edit]
Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Pronunciation

[edit]
 
  • (Dari, formal) IPA(key): [d̪oːst̪.pʰɪ.sáɾ], [d̪oːst̪.pʰɪ.sä.ɾéː]
    • (Kabuli) IPA(key): [d̪oːst̪.pʰɪ.sáɾ], [d̪oːst̪.pʰɪ.sä.ɾéː]
    • (Hazaragi) IPA(key): [d̪ʊːst̪.pʰi.sáɾ], [d̪ʊːst̪.pʰi.sä.ɾéː]

Readings
Classical reading? dōst-pisár, dōst-pisarḗ
Dari reading? dōst-pisar, dōst-pisarē
Iranian reading? dust-pesar, dust-pesari
Tajik reading? düst-pisar, düst-pisare

Noun

[edit]

دوست‌پسر (dust-pesar)

  1. boyfriend

Inflection

[edit]
Basic forms of دوست‌پسر
singular plural
bare دوست‌پسر (dust-pesar) دوست‌پسران، دوست‌پسرا (dust-pesarấn, dust-pesarấ)
definitive direct object دوست‌پسر را، دوست‌پسر رو (dust-pesar râ, dust-pesaro) دوست‌پسران را، دوست‌پسرا رو (dust-pesarấn râ, dust-pesarấ ro)
ezâfe دوست‌پسر (dust-pesar-e) دوست‌پسران، دوست‌پسرای (dust-pesarấn-e, dust-pesarấ-ye)
marked indefinite
or relative definite
دوست‌پسری (dust-pesar-i) دوست‌پسرانی، دوست‌پسرایی (dust-pesarấn-i, dust-pesarấi)

Colloquial.

Possessive forms of دوست‌پسر
singular plural
1st person singular
(“my”)
دوست‌پسرم (dust-pesáram) دوست‌پسر‌هایم، دوست‌پسر‌هام، دوست‌پسرام (dust-pesar-hấyam, dust-pesarấm)
2nd person singular
(“your”)
دوست‌پسرت (dust-pesárat, dust-pesáret) دوست‌پسر‌هایت، دوست‌پسر‌هات، دوست‌پسرات (dust-pesar-hấyat, dust-pesarất)
3rd person singular
(“his, her, its”)
دوست‌پسرش (dust-pesáraš, dust-pesáreš) دوست‌پسر‌هایش، دوست‌پسر‌هاش، دوست‌پسراش (dust-pesar-hấyaš, dust-pesarấš)
1st person plural
(“our”)
دوست‌پسرمان، دوست‌پسرمون (dust-pesáremân, dust-pesáremun) دوست‌پسر‌هایمان، دوست‌پسر‌هامون، دوست‌پسرامون (dust-pesar-hấyemân, dust-pesarấmun)
2nd person plural
(“your”)
دوست‌پسرتان، دوست‌پسرتون (dust-pesáretân, dust-pesáretun) دوست‌پسر‌هایتان، دوست‌پسر‌هاتون، دوست‌پسراتون (dust-pesar-hấyetân, dust-pesarấtun)
3rd person plural
(“their”)
دوست‌پسرشان، دوست‌پسرشون (dust-pesárešân, dust-pesárešun) دوست‌پسر‌هایشان، دوست‌پسر‌هاشون، دوست‌پسراشون (dust-pesar-hấyešân, dust-pesarấšun)

Colloquial.

[edit]