ربش

Arabic

Root
ر ب ش (r b š)
1 term

Etymology 1.1

Pronunciation

• IPA^(key): /ra.bi.ʃa/

Verb

رَبِشَ • (rabiša) I (non-past يَرْبَشُ (yarbašu), verbal noun رَبَش (rabaš))

1. to be diverse in colours:
   1. to be abundant in grass with diverse colors (of plants)
   2. to be marked with different colors in the face and/or skin (of people)

Conjugation

    Conjugation of رَبِشَ (I, sound, i ~ a, impersonal passive, verbal noun رَبَش)

verbal noun الْمَصْدَر						رَبَش rabaš
active participle اِسْم الْفَاعِل						رَابِش rābiš
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَرْبُوش marbūš
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَبِشْتُ rabištu	رَبِشْتَ rabišta	رَبِشَ rabiša		رَبِشْتُمَا rabištumā	رَبِشَا rabišā		رَبِشْنَا rabišnā	رَبِشْتُمْ rabištum	رَبِشُوا rabišū
	f		رَبِشْتِ rabišti	رَبِشَتْ rabišat			رَبِشَتَا rabišatā			رَبِشْتُنَّ rabištunna	رَبِشْنَ rabišna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَرْبَشُ ʔarbašu	تَرْبَشُ tarbašu	يَرْبَشُ yarbašu		تَرْبَشَانِ tarbašāni	يَرْبَشَانِ yarbašāni		نَرْبَشُ narbašu	تَرْبَشُونَ tarbašūna	يَرْبَشُونَ yarbašūna
	f		تَرْبَشِينَ tarbašīna	تَرْبَشُ tarbašu			تَرْبَشَانِ tarbašāni			تَرْبَشْنَ tarbašna	يَرْبَشْنَ yarbašna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرْبَشَ ʔarbaša	تَرْبَشَ tarbaša	يَرْبَشَ yarbaša		تَرْبَشَا tarbašā	يَرْبَشَا yarbašā		نَرْبَشَ narbaša	تَرْبَشُوا tarbašū	يَرْبَشُوا yarbašū
	f		تَرْبَشِي tarbašī	تَرْبَشَ tarbaša			تَرْبَشَا tarbašā			تَرْبَشْنَ tarbašna	يَرْبَشْنَ yarbašna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرْبَشْ ʔarbaš	تَرْبَشْ tarbaš	يَرْبَشْ yarbaš		تَرْبَشَا tarbašā	يَرْبَشَا yarbašā		نَرْبَشْ narbaš	تَرْبَشُوا tarbašū	يَرْبَشُوا yarbašū
	f		تَرْبَشِي tarbašī	تَرْبَشْ tarbaš			تَرْبَشَا tarbašā			تَرْبَشْنَ tarbašna	يَرْبَشْنَ yarbašna
imperative الْأَمْر	m		اِرْبَشْ irbaš			اِرْبَشَا irbašā				اِرْبَشُوا irbašū
	f		اِرْبَشِي irbašī							اِرْبَشْنَ irbašna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	رُبِشَ rubiša		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُرْبَشُ yurbašu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُرْبَشَ yurbaša		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُرْبَشْ yurbaš		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Etymology 1.2

Pronunciation

• IPA^(key): /ra.baʃ/

Noun

رَبَش • (rabaš) m

1. verbal noun of رَبِشَ (rabiša) (form I)
2. whiteness in the nails of children and juveniles

Declension

Declension of noun رَبَش (rabaš)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَبَش rabaš	الرَّبَش ar-rabaš	رَبَش rabaš
Nominative	رَبَشٌ rabašun	الرَّبَشُ ar-rabašu	رَبَشُ rabašu
Accusative	رَبَشًا rabašan	الرَّبَشَ ar-rabaša	رَبَشَ rabaša
Genitive	رَبَشٍ rabašin	الرَّبَشِ ar-rabaši	رَبَشِ rabaši

Etymology 1.3

Pronunciation

• IPA^(key): /rubʃ/

Noun

رُبْش • (rubš) m pl

1. plural of أَرْبَش (ʔarbaš)