رشق

Arabic

Root
ر ش ق (r š q)
2 terms

Etymology 1

Verb

رَشَقَ • (rašaqa) I (non-past يَرْشُقُ (yaršuqu), verbal noun رَشْق (rašq))

1. to throw against, to pelt

Conjugation

    Conjugation of رَشَقَ (I, sound, a ~ u, full passive (?), verbal noun رَشْق)

verbal noun الْمَصْدَر						رَشْق rašq
active participle اِسْم الْفَاعِل						رَاشِق rāšiq
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَرْشُوق maršūq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَشَقْتُ rašaqtu	رَشَقْتَ rašaqta	رَشَقَ rašaqa		رَشَقْتُمَا rašaqtumā	رَشَقَا rašaqā		رَشَقْنَا rašaqnā	رَشَقْتُمْ rašaqtum	رَشَقُوا rašaqū
	f		رَشَقْتِ rašaqti	رَشَقَتْ rašaqat			رَشَقَتَا rašaqatā			رَشَقْتُنَّ rašaqtunna	رَشَقْنَ rašaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَرْشُقُ ʔaršuqu	تَرْشُقُ taršuqu	يَرْشُقُ yaršuqu		تَرْشُقَانِ taršuqāni	يَرْشُقَانِ yaršuqāni		نَرْشُقُ naršuqu	تَرْشُقُونَ taršuqūna	يَرْشُقُونَ yaršuqūna
	f		تَرْشُقِينَ taršuqīna	تَرْشُقُ taršuqu			تَرْشُقَانِ taršuqāni			تَرْشُقْنَ taršuqna	يَرْشُقْنَ yaršuqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرْشُقَ ʔaršuqa	تَرْشُقَ taršuqa	يَرْشُقَ yaršuqa		تَرْشُقَا taršuqā	يَرْشُقَا yaršuqā		نَرْشُقَ naršuqa	تَرْشُقُوا taršuqū	يَرْشُقُوا yaršuqū
	f		تَرْشُقِي taršuqī	تَرْشُقَ taršuqa			تَرْشُقَا taršuqā			تَرْشُقْنَ taršuqna	يَرْشُقْنَ yaršuqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرْشُقْ ʔaršuq	تَرْشُقْ taršuq	يَرْشُقْ yaršuq		تَرْشُقَا taršuqā	يَرْشُقَا yaršuqā		نَرْشُقْ naršuq	تَرْشُقُوا taršuqū	يَرْشُقُوا yaršuqū
	f		تَرْشُقِي taršuqī	تَرْشُقْ taršuq			تَرْشُقَا taršuqā			تَرْشُقْنَ taršuqna	يَرْشُقْنَ yaršuqna
imperative الْأَمْر	m		اُرْشُقْ uršuq			اُرْشُقَا uršuqā				اُرْشُقُوا uršuqū
	f		اُرْشُقِي uršuqī							اُرْشُقْنَ uršuqna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رُشِقْتُ rušiqtu	رُشِقْتَ rušiqta	رُشِقَ rušiqa		رُشِقْتُمَا rušiqtumā	رُشِقَا rušiqā		رُشِقْنَا rušiqnā	رُشِقْتُمْ rušiqtum	رُشِقُوا rušiqū
	f		رُشِقْتِ rušiqti	رُشِقَتْ rušiqat			رُشِقَتَا rušiqatā			رُشِقْتُنَّ rušiqtunna	رُشِقْنَ rušiqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُرْشَقُ ʔuršaqu	تُرْشَقُ turšaqu	يُرْشَقُ yuršaqu		تُرْشَقَانِ turšaqāni	يُرْشَقَانِ yuršaqāni		نُرْشَقُ nuršaqu	تُرْشَقُونَ turšaqūna	يُرْشَقُونَ yuršaqūna
	f		تُرْشَقِينَ turšaqīna	تُرْشَقُ turšaqu			تُرْشَقَانِ turšaqāni			تُرْشَقْنَ turšaqna	يُرْشَقْنَ yuršaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْشَقَ ʔuršaqa	تُرْشَقَ turšaqa	يُرْشَقَ yuršaqa		تُرْشَقَا turšaqā	يُرْشَقَا yuršaqā		نُرْشَقَ nuršaqa	تُرْشَقُوا turšaqū	يُرْشَقُوا yuršaqū
	f		تُرْشَقِي turšaqī	تُرْشَقَ turšaqa			تُرْشَقَا turšaqā			تُرْشَقْنَ turšaqna	يُرْشَقْنَ yuršaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْشَقْ ʔuršaq	تُرْشَقْ turšaq	يُرْشَقْ yuršaq		تُرْشَقَا turšaqā	يُرْشَقَا yuršaqā		نُرْشَقْ nuršaq	تُرْشَقُوا turšaqū	يُرْشَقُوا yuršaqū
	f		تُرْشَقِي turšaqī	تُرْشَقْ turšaq			تُرْشَقَا turšaqā			تُرْشَقْنَ turšaqna	يُرْشَقْنَ yuršaqna

Etymology 2

Verb

رَشُقَ • (rašuqa) I (non-past يَرْشُقُ (yaršuqu), verbal noun رَشَاقَة (rašāqa))

1. to be gracile, to expose elegance

Conjugation

    Conjugation of رَشُقَ (I, sound, u ~ u, impersonal passive, verbal noun رَشَاقَة)

verbal noun الْمَصْدَر						رَشَاقَة rašāqa
active participle اِسْم الْفَاعِل						رَشِيق rašīq
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَرْشُوق maršūq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَشُقْتُ rašuqtu	رَشُقْتَ rašuqta	رَشُقَ rašuqa		رَشُقْتُمَا rašuqtumā	رَشُقَا rašuqā		رَشُقْنَا rašuqnā	رَشُقْتُمْ rašuqtum	رَشُقُوا rašuqū
	f		رَشُقْتِ rašuqti	رَشُقَتْ rašuqat			رَشُقَتَا rašuqatā			رَشُقْتُنَّ rašuqtunna	رَشُقْنَ rašuqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَرْشُقُ ʔaršuqu	تَرْشُقُ taršuqu	يَرْشُقُ yaršuqu		تَرْشُقَانِ taršuqāni	يَرْشُقَانِ yaršuqāni		نَرْشُقُ naršuqu	تَرْشُقُونَ taršuqūna	يَرْشُقُونَ yaršuqūna
	f		تَرْشُقِينَ taršuqīna	تَرْشُقُ taršuqu			تَرْشُقَانِ taršuqāni			تَرْشُقْنَ taršuqna	يَرْشُقْنَ yaršuqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرْشُقَ ʔaršuqa	تَرْشُقَ taršuqa	يَرْشُقَ yaršuqa		تَرْشُقَا taršuqā	يَرْشُقَا yaršuqā		نَرْشُقَ naršuqa	تَرْشُقُوا taršuqū	يَرْشُقُوا yaršuqū
	f		تَرْشُقِي taršuqī	تَرْشُقَ taršuqa			تَرْشُقَا taršuqā			تَرْشُقْنَ taršuqna	يَرْشُقْنَ yaršuqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرْشُقْ ʔaršuq	تَرْشُقْ taršuq	يَرْشُقْ yaršuq		تَرْشُقَا taršuqā	يَرْشُقَا yaršuqā		نَرْشُقْ naršuq	تَرْشُقُوا taršuqū	يَرْشُقُوا yaršuqū
	f		تَرْشُقِي taršuqī	تَرْشُقْ taršuq			تَرْشُقَا taršuqā			تَرْشُقْنَ taršuqna	يَرْشُقْنَ yaršuqna
imperative الْأَمْر	m		اُرْشُقْ uršuq			اُرْشُقَا uršuqā				اُرْشُقُوا uršuqū
	f		اُرْشُقِي uršuqī							اُرْشُقْنَ uršuqna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	رُشِقَ rušiqa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُرْشَقُ yuršaqu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُرْشَقَ yuršaqa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُرْشَقْ yuršaq		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—