expose

See also: exposé

§English

§Pronunciation

• Audio (US)

  (file)

• Rhymes: -əʊz

§Etymology

From Middle French exposer (“to lay open, set forth”), from Latin expōnō (“set forth”), with contamination from poser (“to lay, place”). The Latin term is also the origin of English expound, via Old French espondre (“to set forth, explain”).

§Verb

expose (third-person singular simple present exposes, present participle exposing, simple past and past participle exposed)

1. ​(transitive) To reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to.
   • 2013 June 7, Gary Younge, “Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution”, The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 18: 

     The dispatches revealed details of corruption and kleptocracy that many Tunisians suspected, […]. They also exposed the blatant discrepancy between the west's professed values and actual foreign policies.

2. ​(transitive) To subject photographic film to light thereby recording an image.
3. (transitive) To abandon, especially an unwanted baby in the wilderness.
   • 1893, Fridtjof Nansen, Eskimo Life, page 152:

     This they do, as a rule, by exposing the child or throwing it into the sea.

§Synonyms

• (to reveal [a hidden aspect of one's character]): bewray

§Derived terms

• expose oneself
• exposure

§Translations

to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to

• Bulgarian: откривам (bg) (otkrivam), разкривам (bg) (razkrivam)
• Chinese:

  Mandarin: 揭露 (zh) (jiēlù), 暴露 (zh) (bàolù), 露出 (zh) (lùchū)

• Czech: vystavit
• Dutch: zichtbaar maken, blootleggen (nl)
• Finnish: paljastaa (fi)
• French: exposer (fr)
• German: aufdecken (de), offenbaren (de), entblößen (de)
• Hiligaynon: abansáda
• Indonesian: papar (id)

• Japanese: 晒す (さらす, sarasu), 暴く (あばく, abaku), 暴露する (ばくろする, bakuro-surú)
• Maori: rakorako, whakaari
• Ngazidja Comorian: upvenua
• Polish: odsłonić, ukazać (pl)
• Portuguese: expor (pt), revelar (pt)
• Romanian: expune (ro), a face public
• Russian: выставлять (ru) (vystavlját'), раскрывать (ru) (raskryvát'), обнажать (ru) (obnažát')
• Scottish Gaelic: foillsich, rùisg
• Spanish: exponer (es), revelar (es), descubrir (es), exhibir (es)
• Swedish: blottlägga

to subject photographic film to light

• Bulgarian: експонирам (eksponiram)
• Chinese:

  Mandarin: 曝光 (zh) (pùguāng)

• Czech: exponovat
• Dutch: blootstellen (nl)
• Finnish: valottaa
• French: exposer (fr)

• Japanese: 露光させる (ろこうさせる, rokō-saseru)
• Polish: naświetlić (pl)
• Portuguese: expor (pt)
• Romanian: expune (ro)
• Russian: делать выдержку (délat' výderžku)
• Scottish Gaelic: nochd
• Spanish: exponer (es)
• Swedish: exponera (sv)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• Italian: ^{(please verify)} esporre (it)

• Latin: ^{(please verify)} exponere

---

§French

§Pronunciation

• IPA^(key): /ɛk.spoz/

§Verb

expose

1. first-person singular present indicative of exposer
2. third-person singular present indicative of exposer
3. first-person singular present subjunctive of exposer
4. first-person singular present subjunctive of exposer
5. second-person singular imperative of exposer