سامي

See also: سامی and شامي

Arabic

Etymology 1

Root
س م و (s m w)
13 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /saː.miː/

Adjective

سَامِي • (sāmī)

1. informal pronunciation of سَامٍ (sāmin, “high, exalted”)
2. (with definite article) nominative definite of سَامٍ (sāmin, “high, exalted”)
3. (with definite article) genitive definite of سَامٍ (sāmin, “high, exalted”)

Proper noun

سَامِي • (sāmī) m (feminine سَامِيَة (sāmiya))

2. a male given name, Sami, feminine equivalent سَامِيَة (sāmiya)

Declension

Declension of noun سَامِي (sāmī)

singular	singular invariable
	indefinite	definite	construct
informal	—	سَامِي sāmī	—
nominative	—	سَامِي sāmī	—
accusative	—	سَامِي sāmī	—
genitive	—	سَامِي sāmī	—

Descendants

• → Azerbaijani: Sami
• → Bengali: সামী (sami)
• → Persian: سامی (sâmi)
• → Turkish: Sami
• → Urdu: سامِی (sāmī)
• → Uzbek: somiy

Etymology 2

Relative adjective (nisba) composed of سَام (sām, “Shem”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

سَامِيّ • (sāmiyy) (feminine سَامِيَّة (sāmiyya), masculine plural سَامِيُّونَ (sāmiyyūna), feminine plural سَامِيَّات (sāmiyyāt))

1. Semitic

Declension

Declension of adjective سَامِيّ (sāmiyy)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَامِي sāmī	السَّامِي as-sāmī	سَامِيَّة sāmiyya	السَّامِيَّة as-sāmiyya
nominative	سَامِيٌّ sāmiyyun	السَّامِيُّ as-sāmiyyu	سَامِيَّةٌ sāmiyyatun	السَّامِيَّةُ as-sāmiyyatu
accusative	سَامِيًّا sāmiyyan	السَّامِيَّ as-sāmiyya	سَامِيَّةً sāmiyyatan	السَّامِيَّةَ as-sāmiyyata
genitive	سَامِيٍّ sāmiyyin	السَّامِيِّ as-sāmiyyi	سَامِيَّةٍ sāmiyyatin	السَّامِيَّةِ as-sāmiyyati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَامِيَّيْن sāmiyyayn	السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn	سَامِيَّتَيْن sāmiyyatayn	السَّامِيَّتَيْن as-sāmiyyatayn
nominative	سَامِيَّانِ sāmiyyāni	السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni	سَامِيَّتَانِ sāmiyyatāni	السَّامِيَّتَانِ as-sāmiyyatāni
accusative	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni	السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni
genitive	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni	السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَامِيِّين sāmiyyīn	السَّامِيِّين as-sāmiyyīn	سَامِيَّات sāmiyyāt	السَّامِيَّات as-sāmiyyāt
nominative	سَامِيُّونَ sāmiyyūna	السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna	سَامِيَّاتٌ sāmiyyātun	السَّامِيَّاتُ as-sāmiyyātu
accusative	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin	السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti
genitive	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin	السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti

Derived terms

• لَاسَامِيَّة (lā-sāmiyya, “anti-Semitism”)

Descendants

• → Azerbaijani: sami
• → Bengali: সামী (samī)
• → Ottoman Turkish: سامی
• → Persian: سامی
• → Turkish: Sami
• → Uzbek: somiy

Noun

سَامِيّ • (sāmiyy) m (plural سَامِيُّونَ (sāmiyyūna), feminine سَامِيَّة (sāmiyya))

1. Semite

Declension

Declension of noun سَامِيّ (sāmiyy)

singular	basic singular triptote
	indefinite	definite	construct
informal	سَامِي sāmī	السَّامِي as-sāmī	سَامِي sāmī
nominative	سَامِيٌّ sāmiyyun	السَّامِيُّ as-sāmiyyu	سَامِيُّ sāmiyyu
accusative	سَامِيًّا sāmiyyan	السَّامِيَّ as-sāmiyya	سَامِيَّ sāmiyya
genitive	سَامِيٍّ sāmiyyin	السَّامِيِّ as-sāmiyyi	سَامِيِّ sāmiyyi
dual	indefinite	definite	construct
informal	سَامِيَّيْن sāmiyyayn	السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn	سَامِيَّيْ sāmiyyay
nominative	سَامِيَّانِ sāmiyyāni	السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni	سَامِيَّا sāmiyyā
accusative	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّيْ sāmiyyay
genitive	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّيْ sāmiyyay
plural	sound masculine plural
	indefinite	definite	construct
informal	سَامِيِّين sāmiyyīn	السَّامِيِّين as-sāmiyyīn	سَامِيِّي sāmiyyī
nominative	سَامِيُّونَ sāmiyyūna	السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna	سَامِيُّو sāmiyyū
accusative	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيِّي sāmiyyī
genitive	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيِّي sāmiyyī

Etymology 3

Derived from Northern Sami Sápmi

Adjective

سَامِيّ • (sāmiyy) (feminine سَامِيَّة (sāmiyya), masculine plural سَامِيُّونَ (sāmiyyūna), feminine plural سَامِيَّات (sāmiyyāt))

1. Saami, Lapp

Declension

Declension of adjective سَامِيّ (sāmiyy)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَامِي sāmī	السَّامِي as-sāmī	سَامِيَّة sāmiyya	السَّامِيَّة as-sāmiyya
nominative	سَامِيٌّ sāmiyyun	السَّامِيُّ as-sāmiyyu	سَامِيَّةٌ sāmiyyatun	السَّامِيَّةُ as-sāmiyyatu
accusative	سَامِيًّا sāmiyyan	السَّامِيَّ as-sāmiyya	سَامِيَّةً sāmiyyatan	السَّامِيَّةَ as-sāmiyyata
genitive	سَامِيٍّ sāmiyyin	السَّامِيِّ as-sāmiyyi	سَامِيَّةٍ sāmiyyatin	السَّامِيَّةِ as-sāmiyyati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَامِيَّيْن sāmiyyayn	السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn	سَامِيَّتَيْن sāmiyyatayn	السَّامِيَّتَيْن as-sāmiyyatayn
nominative	سَامِيَّانِ sāmiyyāni	السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni	سَامِيَّتَانِ sāmiyyatāni	السَّامِيَّتَانِ as-sāmiyyatāni
accusative	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni	السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni
genitive	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni	السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَامِيِّين sāmiyyīn	السَّامِيِّين as-sāmiyyīn	سَامِيَّات sāmiyyāt	السَّامِيَّات as-sāmiyyāt
nominative	سَامِيُّونَ sāmiyyūna	السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna	سَامِيَّاتٌ sāmiyyātun	السَّامِيَّاتُ as-sāmiyyātu
accusative	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin	السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti
genitive	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin	السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti

Noun

سَامِيّ • (sāmiyy) m (plural سَامِيُّونَ (sāmiyyūna), feminine سَامِيَّة (sāmiyya))

1. Saami, Lapp

Declension

Declension of noun سَامِيّ (sāmiyy)

singular	basic singular triptote
	indefinite	definite	construct
informal	سَامِي sāmī	السَّامِي as-sāmī	سَامِي sāmī
nominative	سَامِيٌّ sāmiyyun	السَّامِيُّ as-sāmiyyu	سَامِيُّ sāmiyyu
accusative	سَامِيًّا sāmiyyan	السَّامِيَّ as-sāmiyya	سَامِيَّ sāmiyya
genitive	سَامِيٍّ sāmiyyin	السَّامِيِّ as-sāmiyyi	سَامِيِّ sāmiyyi
dual	indefinite	definite	construct
informal	سَامِيَّيْن sāmiyyayn	السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn	سَامِيَّيْ sāmiyyay
nominative	سَامِيَّانِ sāmiyyāni	السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni	سَامِيَّا sāmiyyā
accusative	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّيْ sāmiyyay
genitive	سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni	السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni	سَامِيَّيْ sāmiyyay
plural	sound masculine plural
	indefinite	definite	construct
informal	سَامِيِّين sāmiyyīn	السَّامِيِّين as-sāmiyyīn	سَامِيِّي sāmiyyī
nominative	سَامِيُّونَ sāmiyyūna	السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna	سَامِيُّو sāmiyyū
accusative	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيِّي sāmiyyī
genitive	سَامِيِّينَ sāmiyyīna	السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna	سَامِيِّي sāmiyyī

Malay

Noun

سامي (plural سامي-سامي or سامي٢)

1. Jawi spelling of sami.‎‎