سعيد

See also: سعید

Arabic

Root
س ع د (s ʕ d)
13 terms

Etymology

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb سَعِدَ (saʕida, “to become happy”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.ʕiːd/
• Rhymes: -iːd

• Audio:

  (file)

Adjective

سَعِيد • (saʕīd) (feminine سَعِيدَة (saʕīda), masculine plural سَعِيدُون (saʕīdūn) or سُعَدَاء (suʕadāʔ) or سُعُد (suʕud), feminine plural سَعِيدَات (saʕīdāt), elative أَسْعَد (ʔasʕad))

1. happy, cheerful, joyous

   Antonym: شَقِيّ (šaqiyy)

2. lucky

Declension

Declension of adjective سَعِيد (saʕīd)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَعِيد saʕīd	السَّعِيد as-saʕīd	سَعِيدَة saʕīda	السَّعِيدَة as-saʕīda
nominative	سَعِيدٌ saʕīdun	السَّعِيدُ as-saʕīdu	سَعِيدَةٌ saʕīdatun	السَّعِيدَةُ as-saʕīdatu
accusative	سَعِيدًا saʕīdan	السَّعِيدَ as-saʕīda	سَعِيدَةً saʕīdatan	السَّعِيدَةَ as-saʕīdata
genitive	سَعِيدٍ saʕīdin	السَّعِيدِ as-saʕīdi	سَعِيدَةٍ saʕīdatin	السَّعِيدَةِ as-saʕīdati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَعِيدَيْن saʕīdayn	السَّعِيدَيْن as-saʕīdayn	سَعِيدَتَيْن saʕīdatayn	السَّعِيدَتَيْن as-saʕīdatayn
nominative	سَعِيدَانِ saʕīdāni	السَّعِيدَانِ as-saʕīdāni	سَعِيدَتَانِ saʕīdatāni	السَّعِيدَتَانِ as-saʕīdatāni
accusative	سَعِيدَيْنِ saʕīdayni	السَّعِيدَيْنِ as-saʕīdayni	سَعِيدَتَيْنِ saʕīdatayni	السَّعِيدَتَيْنِ as-saʕīdatayni
genitive	سَعِيدَيْنِ saʕīdayni	السَّعِيدَيْنِ as-saʕīdayni	سَعِيدَتَيْنِ saʕīdatayni	السَّعِيدَتَيْنِ as-saʕīdatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural diptote‎; basic broken plural triptote		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	سَعِيدِين‎; سُعَدَاء‎; سُعُد saʕīdīn‎; suʕadāʔ‎; suʕud	السَّعِيدِين‎; السُّعَدَاء‎; السُّعُد as-saʕīdīn‎; as-suʕadāʔ‎; as-suʕud	سَعِيدَات saʕīdāt	السَّعِيدَات as-saʕīdāt
nominative	سَعِيدُونَ‎; سُعَدَاءُ‎; سُعُدٌ saʕīdūna‎; suʕadāʔu‎; suʕudun	السَّعِيدُونَ‎; السُّعَدَاءُ‎; السُّعُدُ as-saʕīdūna‎; as-suʕadāʔu‎; as-suʕudu	سَعِيدَاتٌ saʕīdātun	السَّعِيدَاتُ as-saʕīdātu
accusative	سَعِيدِينَ‎; سُعَدَاءَ‎; سُعُدًا saʕīdīna‎; suʕadāʔa‎; suʕudan	السَّعِيدِينَ‎; السُّعَدَاءَ‎; السُّعُدَ as-saʕīdīna‎; as-suʕadāʔa‎; as-suʕuda	سَعِيدَاتٍ saʕīdātin	السَّعِيدَاتِ as-saʕīdāti
genitive	سَعِيدِينَ‎; سُعَدَاءَ‎; سُعُدٍ saʕīdīna‎; suʕadāʔa‎; suʕudin	السَّعِيدِينَ‎; السُّعَدَاءِ‎; السُّعُدِ as-saʕīdīna‎; as-suʕadāʔi‎; as-suʕudi	سَعِيدَاتٍ saʕīdātin	السَّعِيدَاتِ as-saʕīdāti

Descendants

• → Persian: سَعید (sa'id)

Proper noun

سَعِيد • (saʕīd) m

1. a male given name, Said
2. a surname

Declension

Declension of noun سَعِيد (saʕīd)

singular	basic singular triptote
	indefinite	definite	construct
informal	—	سَعِيد saʕīd	—
nominative	—	سَعِيدٌ saʕīdun	—
accusative	—	سَعِيدًا saʕīdan	—
genitive	—	سَعِيدٍ saʕīdin	—

Descendants

• Maltese: Said
• → Azerbaijani: Səid
• → Bashkir: Сәғит (Säğit)
• → Bengali: সাঈদ (śaid)
• → English: Said, Sa'id, Saeed, Saïd, Sayeed
• → French: Saïd
• → Kazakh: Сағит (Sağıyt)
• → Persian: سَعید (sa'id)
• → Chinese: 賽義德 / 赛义德 (Sàiyìdé) (transliteration)

South Levantine Arabic

Root
س ع د
2 terms

Etymology

Learned borrowing from Arabic سَعِيد (saʕīd).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.ʕiːd/, [saˈʕiːd]

• Audio (Ramallah):

  (file)

Adjective

سعيد • (saʕīd) (feminine سعيدة (saʕīde), common plural سعيدين (saʕīdīn), elative أسعد (ʔasʕad))

1. happy (used in wishes and describing things)

   Antonym: حزين (ḥazīn)

   القصة إلها نهاية سعيدة. ― il-ʔuṣṣa ʔilha nihāye saʕīde ― The story has a happy end.

   نهارك سعيد! ― nhārak saʕīd! ― Have a nice day!

See also

• مبسوط (mabsūṭ, “happy, glad (of people)”)
• فرحان (farḥān, “happy, pleased (of people)”)