شف

Arabic

Root
ش ف ف (š-f-f)

Verb

شَفَّ • (šaffa) I, non-past يَشِفُّ‎ (yašiffu)

1. to be seethrough

Conjugation

Conjugation of

شَفَّ

(form-I geminate, verbal nouns شُفُوف or شَفِيف or شَفّ)

verbal nouns الْمَصَادِر						شُفُوف or شَفِيف or شَفّ šufūf or šafīf or šaff
active participle اِسْم الْفَاعِل						شَافّ šāff
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَشْفُوف mašfūf
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	شَفَفْتُ šafaftu	شَفَفْتَ šafafta	شَفَّ šaffa		شَفَفْتُمَا šafaftumā	شَفَّا šaffā		شَفَفْنَا šafafnā	شَفَفْتُمْ šafaftum	شَفُّوا šaffū
	f		شَفَفْتِ šafafti	شَفَّتْ šaffat			شَفَّتَا šaffatā			شَفَفْتُنَّ šafaftunna	شَفَفْنَ šafafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَشِفُّ ʔašiffu	تَشِفُّ tašiffu	يَشِفُّ yašiffu		تَشِفَّانِ tašiffāni	يَشِفَّانِ yašiffāni		نَشِفُّ našiffu	تَشِفُّونَ tašiffūna	يَشِفُّونَ yašiffūna
	f		تَشِفِّينَ tašiffīna	تَشِفُّ tašiffu			تَشِفَّانِ tašiffāni			تَشْفِفْنَ tašfifna	يَشْفِفْنَ yašfifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَشِفَّ ʔašiffa	تَشِفَّ tašiffa	يَشِفَّ yašiffa		تَشِفَّا tašiffā	يَشِفَّا yašiffā		نَشِفَّ našiffa	تَشِفُّوا tašiffū	يَشِفُّوا yašiffū
	f		تَشِفِّي tašiffī	تَشِفَّ tašiffa			تَشِفَّا tašiffā			تَشْفِفْنَ tašfifna	يَشْفِفْنَ yašfifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَشِفَّ or أَشِفِّ or أَشْفِفْ ʔašiffa or ʔašiffi or ʔašfif	تَشِفَّ or تَشِفِّ or تَشْفِفْ tašiffa or tašiffi or tašfif	يَشِفَّ or يَشِفِّ or يَشْفِفْ yašiffa or yašiffi or yašfif		تَشِفَّا tašiffā	يَشِفَّا yašiffā		نَشِفَّ or نَشِفِّ or نَشْفِفْ našiffa or našiffi or našfif	تَشِفُّوا tašiffū	يَشِفُّوا yašiffū
	f		تَشِفِّي tašiffī	تَشِفَّ or تَشِفِّ or تَشْفِفْ tašiffa or tašiffi or tašfif			تَشِفَّا tašiffā			تَشْفِفْنَ tašfifna	يَشْفِفْنَ yašfifna
imperative الْأَمْر	m		شِفَّ or شِفِّ or اِشْفِفْ šiffa or šiffi or išfif			شِفَّا šiffā				شِفُّوا šiffū
	f		شِفِّي šiffī							اِشْفِفْنَ išfifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	شُفَّ šuffa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُشَفُّ yušaffu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُشَفَّ yušaffa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُشَفَّ or يُشَفِّ or يُشْفَفْ yušaffa or yušaffi or yušfaf		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

South Levantine Arabic

Root
ش ف ف
1 term

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃaff/, [ʃaf]

• Audio (Ramallah)

  (file)

Verb

شفّ • (šaff) I (present بشفّ (bišoff))

1. to sip

Conjugation

Conjugation of شفّ (šaff)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	شفّيت (šaffēt)	شفّيت (šaffēt)	شفّ (šaff)		شفّينا (šaffēna)	شفّيتو (šaffētu)	شفّو (šaffu)
	f		شفّيتي (šaffēti)	شفّت (šaffat)
present	m	بشفّ (bašoff)	بتشفّ (bitšoff)	بشفّ (bišoff)		منشفّ (minšoff)	بتشفّو (bitšoffu)	بشفّو (bišoffu)
	f		بتشفّي (bitšoffi)	بتشفّ (bitšoff)
subjunctive	m	اشفّ (ašoff)	تشفّ (tšoff)	يشفّ (yšoff)		نشفّ (nšoff)	تشفّو (tšoffu)	يشفّو (yšoffu)
	f		تشفّي (tšoffi)	تشفّ (tšoff)
imperative	m		شفّ (šoff)				شفّو (šoffu)
	f		شفّي (šoffi)