فشقی

Ottoman Turkish

Alternative forms

• فشكی (fışkı)

Etymology

From Greek βούτσα (voútsa), βουτσία (voutsía, “dung”), from Old French bouse (“dung”).

Pronunciation

• IPA^(key): /fɯʃkɯ/

Noun

فشقی • (fışkı)

1. dung, manure, fertilizer

   Synonyms: گوبره (göbre, gübre), تزك (tezek), ترس (ters)

Descendants

• Turkish: fışkı
• → Greek: φουσκί n (fouskí)

References

• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “فشكی”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎^[1], Vienna, column 3524
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “گوبره”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎^[2], Vienna, column 4050
• Meyer, Gustav (1893) “Türkische Studien. I. Die griechischen und romanischen Bestandtheile im Wortschatze des Osmanisch-Türkischen”, in Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften (in German), volume 128, Wien: In Commission bei F. Tempsky, page 58
• Zenker, Julius Theodor (1876) “فشقی”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 2 (overall work in German and French), Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 667
• Zenker, Julius Theodor (1876) “گبره”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 2 (overall work in German and French), Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 735