ترس

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: ترش‎, پرش‎, پرس‎, برش, and برس

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

Borrowed from Persian ترس (tors, shield), from Ancient Greek θυρεός (thureós).

Noun[edit]

تُرْس (tursm (plural تُرُوس (turūs) or أَتْراس (ʾatrās))

  1. shield, scutum
  2. turbot, Scophthalmus maximus
Declension[edit]

Verb[edit]

تَرَّسَ (tarrasa) II, non-past يُتَرِّسُ‎ (yutarrisu)

  1. to shield, to defend with a shield
  2. to arm with a shield
Conjugation[edit]

Etymology 2[edit]

Ancient Greek θαιρός (thairós, a pivot of a door or gate; mechanism to open a door), from Ancient Greek θῠ́ρᾱ (thúrā, door, entrance), ultimately from Proto-Indo-European *dʰwer-.

Noun[edit]

تِرْس (tirsm (plural تُرُوس (turūs))

  1. gear, sprocket, cogwheel
Declension[edit]

References[edit]

  • Freytag, Georg (1833), “ترس”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 24
  • Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (2011), “ترس”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 138

Persian[edit]

Etymology 1[edit]

Pronunciation[edit]

  • (file)

Noun[edit]

ترس (tars)

  1. fear
  2. terror

Related terms[edit]

Synonyms[edit]

Etymology 2[edit]

Borrowed from Ancient Greek θυρεός (thureós).

Noun[edit]

ترس (tors)

  1. shield, buckler

Southwestern Fars[edit]

Noun[edit]

ترس (ters)

  1. (Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) fear
  2. (Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) terror