فعالية

Arabic

Root
ف ع ل (f ʕ l)
17 terms

Etymology

Relative noun (nisba) composed of فَعَّال (faʕʕāl) +‎ ـِيَّة (-iyya).

Pronunciation

• IPA^(key): /fa.ʕaː.li.ja/, (less common) /faʕ.ʕaː.lij.ja/

Noun

فَعَالِيَة • (faʕāliya) f (plural فَعَالِيَات (faʕāliyāt))
فَعَّالِيَّة • (faʕʕāliyya) f (plural فَعَّالِيَّات (faʕʕāliyyāt))

1. (uncountable) efficiency
2. event, activity

Declension

Declension of noun فَعَالِيَة (faʕāliya)‎; فَعَّالِيَّة (faʕʕāliyya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	فَعَالِيَة‎; فَعَّالِيَّة faʕāliya‎; faʕʕāliyya	الْفَعَالِيَة‎; الْفَعَّالِيَّة al-faʕāliya‎; al-faʕʕāliyya	فَعَالِيَة‎; فَعَّالِيَّة faʕāliyat‎; faʕʕāliyyat
Nominative	فَعَالِيَةٌ‎; فَعَّالِيَّةٌ faʕāliyatun‎; faʕʕāliyyatun	الْفَعَالِيَةُ‎; الْفَعَّالِيَّةُ al-faʕāliyatu‎; al-faʕʕāliyyatu	فَعَالِيَةُ‎; فَعَّالِيَّةُ faʕāliyatu‎; faʕʕāliyyatu
Accusative	فَعَالِيَةً‎; فَعَّالِيَّةً faʕāliyatan‎; faʕʕāliyyatan	الْفَعَالِيَةَ‎; الْفَعَّالِيَّةَ al-faʕāliyata‎; al-faʕʕāliyyata	فَعَالِيَةَ‎; فَعَّالِيَّةَ faʕāliyata‎; faʕʕāliyyata
Genitive	فَعَالِيَةٍ‎; فَعَّالِيَّةٍ faʕāliyatin‎; faʕʕāliyyatin	الْفَعَالِيَةِ‎; الْفَعَّالِيَّةِ al-faʕāliyati‎; al-faʕʕāliyyati	فَعَالِيَةِ‎; فَعَّالِيَّةِ faʕāliyati‎; faʕʕāliyyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	فَعَالِيَتَيْن‎; فَعَّالِيَّتَيْن faʕāliyatayn‎; faʕʕāliyyatayn	الْفَعَالِيَتَيْن‎; الْفَعَّالِيَّتَيْن al-faʕāliyatayn‎; al-faʕʕāliyyatayn	فَعَالِيَتَيْ‎; فَعَّالِيَّتَيْ faʕāliyatay‎; faʕʕāliyyatay
Nominative	فَعَالِيَتَانِ‎; فَعَّالِيَّتَانِ faʕāliyatāni‎; faʕʕāliyyatāni	الْفَعَالِيَتَانِ‎; الْفَعَّالِيَّتَانِ al-faʕāliyatāni‎; al-faʕʕāliyyatāni	فَعَالِيَتَا‎; فَعَّالِيَّتَا faʕāliyatā‎; faʕʕāliyyatā
Accusative	فَعَالِيَتَيْنِ‎; فَعَّالِيَّتَيْنِ faʕāliyatayni‎; faʕʕāliyyatayni	الْفَعَالِيَتَيْنِ‎; الْفَعَّالِيَّتَيْنِ al-faʕāliyatayni‎; al-faʕʕāliyyatayni	فَعَالِيَتَيْ‎; فَعَّالِيَّتَيْ faʕāliyatay‎; faʕʕāliyyatay
Genitive	فَعَالِيَتَيْنِ‎; فَعَّالِيَّتَيْنِ faʕāliyatayni‎; faʕʕāliyyatayni	الْفَعَالِيَتَيْنِ‎; الْفَعَّالِيَّتَيْنِ al-faʕāliyatayni‎; al-faʕʕāliyyatayni	فَعَالِيَتَيْ‎; فَعَّالِيَّتَيْ faʕāliyatay‎; faʕʕāliyyatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	فَعَالِيَات‎; فَعَّالِيَّات faʕāliyāt‎; faʕʕāliyyāt	الْفَعَالِيَات‎; الْفَعَّالِيَّات al-faʕāliyāt‎; al-faʕʕāliyyāt	فَعَالِيَات‎; فَعَّالِيَّات faʕāliyāt‎; faʕʕāliyyāt
Nominative	فَعَالِيَاتٌ‎; فَعَّالِيَّاتٌ faʕāliyātun‎; faʕʕāliyyātun	الْفَعَالِيَاتُ‎; الْفَعَّالِيَّاتُ al-faʕāliyātu‎; al-faʕʕāliyyātu	فَعَالِيَاتُ‎; فَعَّالِيَّاتُ faʕāliyātu‎; faʕʕāliyyātu
Accusative	فَعَالِيَاتٍ‎; فَعَّالِيَّاتٍ faʕāliyātin‎; faʕʕāliyyātin	الْفَعَالِيَاتِ‎; الْفَعَّالِيَّاتِ al-faʕāliyāti‎; al-faʕʕāliyyāti	فَعَالِيَاتِ‎; فَعَّالِيَّاتِ faʕāliyāti‎; faʕʕāliyyāti
Genitive	فَعَالِيَاتٍ‎; فَعَّالِيَّاتٍ faʕāliyātin‎; faʕʕāliyyātin	الْفَعَالِيَاتِ‎; الْفَعَّالِيَّاتِ al-faʕāliyāti‎; al-faʕʕāliyyāti	فَعَالِيَاتِ‎; فَعَّالِيَّاتِ faʕāliyāti‎; faʕʕāliyyāti

References

• Baalbaki, Rohi (1995) “فعالية”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
• Баранов, Х. К. (2011) “فعالية”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
• Lane, Edward William (1863) “فعالية”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
• Wehr, Hans (1960) “فعالية”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz