كلح

Arabic

Root
ك ل ح (k l ḥ)
1 term

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.la.ħa/

Verb

كَلَحَ • (kalaḥa) I (non-past يَكْلَحُ (yaklaḥu), verbal noun كُلُوح (kulūḥ))

1. to frown, to scowl, to look gloomy

Conjugation

    Conjugation of كَلَحَ (I, sound, a ~ a, no passive, verbal noun كُلُوح)

verbal noun الْمَصْدَر						كُلُوح kulūḥ
active participle اِسْم الْفَاعِل						كَالِح kāliḥ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كَلَحْتُ kalaḥtu	كَلَحْتَ kalaḥta	كَلَحَ kalaḥa		كَلَحْتُمَا kalaḥtumā	كَلَحَا kalaḥā		كَلَحْنَا kalaḥnā	كَلَحْتُمْ kalaḥtum	كَلَحُوا kalaḥū
	f		كَلَحْتِ kalaḥti	كَلَحَتْ kalaḥat			كَلَحَتَا kalaḥatā			كَلَحْتُنَّ kalaḥtunna	كَلَحْنَ kalaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَكْلَحُ ʔaklaḥu	تَكْلَحُ taklaḥu	يَكْلَحُ yaklaḥu		تَكْلَحَانِ taklaḥāni	يَكْلَحَانِ yaklaḥāni		نَكْلَحُ naklaḥu	تَكْلَحُونَ taklaḥūna	يَكْلَحُونَ yaklaḥūna
	f		تَكْلَحِينَ taklaḥīna	تَكْلَحُ taklaḥu			تَكْلَحَانِ taklaḥāni			تَكْلَحْنَ taklaḥna	يَكْلَحْنَ yaklaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَكْلَحَ ʔaklaḥa	تَكْلَحَ taklaḥa	يَكْلَحَ yaklaḥa		تَكْلَحَا taklaḥā	يَكْلَحَا yaklaḥā		نَكْلَحَ naklaḥa	تَكْلَحُوا taklaḥū	يَكْلَحُوا yaklaḥū
	f		تَكْلَحِي taklaḥī	تَكْلَحَ taklaḥa			تَكْلَحَا taklaḥā			تَكْلَحْنَ taklaḥna	يَكْلَحْنَ yaklaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَكْلَحْ ʔaklaḥ	تَكْلَحْ taklaḥ	يَكْلَحْ yaklaḥ		تَكْلَحَا taklaḥā	يَكْلَحَا yaklaḥā		نَكْلَحْ naklaḥ	تَكْلَحُوا taklaḥū	يَكْلَحُوا yaklaḥū
	f		تَكْلَحِي taklaḥī	تَكْلَحْ taklaḥ			تَكْلَحَا taklaḥā			تَكْلَحْنَ taklaḥna	يَكْلَحْنَ yaklaḥna
imperative الْأَمْر	m		اِكْلَحْ iklaḥ			اِكْلَحَا iklaḥā				اِكْلَحُوا iklaḥū
	f		اِكْلَحِي iklaḥī							اِكْلَحْنَ iklaḥna

References

• Баранов, Х. К. (2011) “كلح”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
• Lane, Edward William (1863) “كلح”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
• Wehr, Hans (1979) “كلح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN