محتوا

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُحْتَوًى (muḥtawan).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /muh.ta.ˈwaː/

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mo̞ɦ.t̪ʰä.wɑ́ː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mo̞ɦ.t̪ʰä.wɑ́ː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mʊ.t̪ʰä.wɑ́ː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mu.t̪ʰä.wɔ́ː]

• (Iran, formal) IPA^(key): [moɦ.t̪ʰæ.vɒ́ː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mɵh.t̪ʰä.vɔ́]

Readings
Classical reading?	muhtawā
Dari reading?	mohtawā
Iranian reading?	mohtavâ
Tajik reading?	mühtavo

Noun

محتوا • (mohtavâ)

1. content

   محتوای مکالمه ― mohtavâ-ye mokâleme ― content of the conversation