مقلد

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Root
ق ل د (q l d)
5 terms

Etymology 1

[edit]

Derived from the active participle of قَلَّدَ (qallada).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

مُقَلِّد (muqallidm (plural مُقَلِّدُون (muqallidūn), feminine مُقَلِّدَة (muqallida))

  1. copycat, imitator
  2. authoritarian, traditionalist; muqallid
Declension
[edit]

Etymology 2

[edit]

Derived from the passive participle of قَلَّدَ (qallada).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

مُقَلَّد (muqallad) (feminine مُقَلَّدَة (muqallada), masculine plural مُقَلَّدُون (muqalladūn), feminine plural مُقَلَّدَات (muqalladāt))

  1. fake, imitated, prop, mimic, forged
Declension
[edit]

Etymology 3

[edit]

Tool noun derivative of إِقْلِيد (ʔiqlīd, key).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

مِقْلَد (miqladm (plural مَقَالِد (maqālid))

  1. key
Declension
[edit]

Hijazi Arabic

[edit]
Root
ق ل د
3 terms

Etymology 1

[edit]

From Arabic مُقَلِّد (muqallid).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mu.ɡal.lid/, [mʊ.ɡal.lɪd]

Adjective

[edit]

مقلد (mugallid) (feminine مُقَلِّدة (mugallida), common plural مُقَلِّدين (mugallidīn))

  1. copycat, imitator

Etymology 2

[edit]

From Arabic مُقَلَّد (muqallad).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mu.ɡal.lad/, [mʊ.ɡal.lad]

Adjective

[edit]

مقلد (mugallad) (feminine مُقَلَّدة (mugallada), common plural مُقَلَّدين (mugalladīn))

  1. fake, imitated, prop, mimic, forged
    Synonyms: تَقْليد (taglīd), تقليدي (taglīdi), (archaic) فالصو (fālṣu)