مکالمه

See also: مكالمة

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُكَالَمَة (mukālama).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [mu.kɑː.la.ˈma]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊ.kʰɑː.lä.mǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊ.kʰɑː.lä.mǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mʊ.kʰɑː.lä.mǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mu.kʰɔː.lä.mǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mo.kʰɒː.le.mé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mu.kʰɔ.lä.mǽ]

Readings
Classical reading?	mukālama
Dari reading?	mukālama
Iranian reading?	mokâleme
Tajik reading?	mukolama

• Audio (Iran):

  (file)

Noun

Dari	مکالمه
Iranian Persian
Tajik	муколама

مکالمه • (mokâleme) (plural مکالمه‌ها (mokâleme-hâ) or مکالمات (mokâlemât))

1. talk, conversation

   Synonyms: گفتگو (goftogu), صحبت (sohbat)

   مکالمه تلفنی ― mokâleme-ye telefoni ― phone call

Further reading

• Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “مکالمه”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press
• Hayyim, Sulayman (1934) “مکالمه”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim