Persian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Arabic مَكَان (makān, “place”).
Pronunciation
Noun
مکان • (makân) (plural مکانها (makân-hâ) or اماکن (amâken))
- place, location, position
- status, dignity
Inflection
Enclitic-attached forms of مکان (makân) (Iranian Persian)
|
Basic forms of مکان (makân)
|
|
singular
|
plural
|
bare
|
مکان (makân)
|
مکانها (makân) مکانا △ (makânấ)
|
definitive direct object
|
مکان را (makân râ) مکان رو △ (makâno)
|
مکانها را (makân) مکانا رو △ (makânấ ro)
|
ezâfe
|
مکان (makân-e)
|
مکانهای (makân) مکانای △ (makânấ-ye)
|
marked indefinite or relative definite
|
مکانی (makân-i)
|
مکانهایی (makân) مکانایی △ (makânấi)
|
△ Colloquial.
|
|
Synonyms
- (place, location, position): جا (jâ), محل (mahall)
- (status, dignity): منزلت (manzelat)