وعد
Arabic
Etymology 1
From the root و ع د (w-ʕ-d).
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter 2 is not used by this template.
- to promise (construed doubly transitive or someone بِ (bi) something)
- هَلْ تَعِدُنِي بِذٰلِكَ؟
- hal taʕidunī biḏālika?
- Will you promise me (are you promising me) this?
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter 2 is not used by this template.
Verb
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter 2 is not used by this template.
- to threaten with
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 780: Parameter 2 is not used by this template.
References
- Lane, Edward William (1863) “وعد”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884) “وعد”, in The Student's Arabic–English Dictionary[2], London: W.H. Allen
- Wehr, Hans (1979) “وعد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Etymology 2
Pronunciation
Noun
وَعْد • (waʕd) m (plural وُعُود (wuʕūd))
- verbal noun of وَعَدَ (waʕada) (form I)
- promise
- threat, menace
- anything promised or threatened
Declension
Declension of noun وَعْد (waʕd)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وَعْد waʕd |
الْوَعْد al-waʕd |
وَعْد waʕd |
Nominative | وَعْدٌ waʕdun |
الْوَعْدُ al-waʕdu |
وَعْدُ waʕdu |
Accusative | وَعْدًا waʕdan |
الْوَعْدَ al-waʕda |
وَعْدَ waʕda |
Genitive | وَعْدٍ waʕdin |
الْوَعْدِ al-waʕdi |
وَعْدِ waʕdi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | وَعْدَيْن waʕdayn |
الْوَعْدَيْن al-waʕdayn |
وَعْدَيْ waʕday |
Nominative | وَعْدَانِ waʕdāni |
الْوَعْدَانِ al-waʕdāni |
وَعْدَا waʕdā |
Accusative | وَعْدَيْنِ waʕdayni |
الْوَعْدَيْنِ al-waʕdayni |
وَعْدَيْ waʕday |
Genitive | وَعْدَيْنِ waʕdayni |
الْوَعْدَيْنِ al-waʕdayni |
وَعْدَيْ waʕday |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وُدُوع wudūʕ |
الْوُدُوع al-wudūʕ |
وُدُوع wudūʕ |
Nominative | وُدُوعٌ wudūʕun |
الْوُدُوعُ al-wudūʕu |
وُدُوعُ wudūʕu |
Accusative | وُدُوعًا wudūʕan |
الْوُدُوعَ al-wudūʕa |
وُدُوعَ wudūʕa |
Genitive | وُدُوعٍ wudūʕin |
الْوُدُوعِ al-wudūʕi |
وُدُوعِ wudūʕi |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884) “وعد”, in The Student's Arabic–English Dictionary[3], London: W.H. Allen
- Wehr, Hans (1979) “وعد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Categories:
- Arabic terms belonging to the root و ع د
- Arabic 3-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with usage examples
- Arabic 1-syllable words
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- Arabic contranyms