يجمل

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: يحمل

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

يجمل (form I)

  1. يَجْمُلُ (yajmulu) /jad͡ʒ.mu.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of جَمَلَ (jamala) and جَمُلَ (jamula)
  2. يُجْمَلُ (yujmalu) /jud͡ʒ.ma.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of جَمَلَ (jamala)
  3. يَجْمُلَ (yajmula) /jad͡ʒ.mu.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of جَمَلَ (jamala) and جَمُلَ (jamula)
  4. يُجْمَلَ (yujmala) /jud͡ʒ.ma.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of جَمَلَ (jamala)
  5. يَجْمُلْ (yajmul) /jad͡ʒ.mul/: third-person masculine singular non-past active jussive of جَمَلَ (jamala) and جَمُلَ (jamula)
  6. يُجْمَلْ (yujmal) /jud͡ʒ.mal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of جَمَلَ (jamala)

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

يجمل (form II)

  1. يُجَمِّلُ (yujammilu) /ju.d͡ʒam.mi.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of جَمَّلَ (jammala)
  2. يُجَمَّلُ (yujammalu) /ju.d͡ʒam.ma.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of جَمَّلَ (jammala)
  3. يُجَمِّلَ (yujammila) /ju.d͡ʒam.mi.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of جَمَّلَ (jammala)
  4. يُجَمَّلَ (yujammala) /ju.d͡ʒam.ma.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of جَمَّلَ (jammala)
  5. يُجَمِّلْ (yujammil) /ju.d͡ʒam.mil/: third-person masculine singular non-past active jussive of جَمَّلَ (jammala)
  6. يُجَمَّلْ (yujammal) /ju.d͡ʒam.mal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of جَمَّلَ (jammala)

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

يجمل (form IV)

  1. يُجْمِلُ (yujmilu) /jud͡ʒ.mi.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of أَجْمَلَ (ʔajmala)
  2. يُجْمَلُ (yujmalu) /jud͡ʒ.ma.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of أَجْمَلَ (ʔajmala)
  3. يُجْمِلَ (yujmila) /jud͡ʒ.mi.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of أَجْمَلَ (ʔajmala)
  4. يُجْمَلَ (yujmala) /jud͡ʒ.ma.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَجْمَلَ (ʔajmala)
  5. يُجْمِلْ (yujmil) /jud͡ʒ.mil/: third-person masculine singular non-past active jussive of أَجْمَلَ (ʔajmala)
  6. يُجْمَلْ (yujmal) /jud͡ʒ.mal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of أَجْمَلَ (ʔajmala)