ܡܐܦܝܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܐ ܦ ܐ (ˀ p ˀ)
3 terms

ܟܘܬܐ ܕܡܐܦܝܬܐ

Etymology

Cognate of Hebrew מַאֲפִיָּה (ma'afiyá, “bakery”).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [meːʔpiːθɑː]

Noun

ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܵܐ • (mēpīṯā) f sg (plural ܡܹܐܦ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (mēpyāṯē))

1. bakery, bakehouse, baker’s shop

   Synonyms: ܒܹܝܬ݂ ܐܲܦܵܝܘܼܬ݂ܵܐ (bēṯ appāyūṯā), ܒܹܝܬ݂ ܬܲܢܘܼܪܵܐ (bēṯ tanūrā)

2. patisserie, pastry shop, cake shop

Inflection

Inflection of ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܵܐ (mēpīṯā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܝܼ (mēpīṯī)		ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܲܢ (mēpīṯan)
	construct	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ (mēpīṯ)	2nd person	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (mēpīṯūḵ)	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (mēpīṯāḵ)	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (mēpīṯāwḵōn)
	emphatic	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܵܐ (mēpīṯā)	3rd person	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܹܗ (mēpīṯēh)	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܵܗ̇ (mēpīṯāh)	ܡܹܐܦܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (mēpīṯhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܡܹܐܦܝܵܬ݂ܝܼ̈ (mēpyāṯī)		ܡܹܐܦܝܵܬ݂ܲܢ̈ (mēpyāṯan)
	construct	ܡܹܐܦ̈ܝܵܬ݂ (mēpyāṯ)	2nd person	ܡܹܐܦܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (mēpyāṯūḵ)	ܡܹܐܦܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (mēpyāṯāḵ)	ܡܹܐܦܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mēpyāṯāwḵōn)
	emphatic	ܡܹܐܦ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (mēpyāṯē)	3rd person	ܡܹܐܦܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (mēpyāṯūh)	ܡܹܐܦ̈ܝܵܬ݂ܘܿܗ̇ (mēpyāṯōh)	ܡܹܐܦܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (mēpyāṯhōn)