ܩܠܘܒܝܐ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]Root |
---|
ܩ ܠ ܒ (q l b) |
2 terms |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Vogelk%C3%A4fig_18-19_Jh.jpg/220px-Vogelk%C3%A4fig_18-19_Jh.jpg)
From Ancient Greek κλωβός (klōbós, “birdcage, birhouse”), borrowed from a Semitic language; compare Hebrew כְּלוּב (kluv), Classical Syriac ܟܘܠܒܫܐ (kalbāšā), Arabic كَلْبِشْ (kalbiš), and Tigrinya [script needed] (karba).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܐ • (qluḇyā) m sg (plural ܩܠܘܼܒ݂ܝܹ̈ܐ (qluḇyē))
Inflection
[edit]Inflection of ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܐ (qluḇyā)
number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | |||
m | f | ||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܩܠܘܼܒ݂ܝܝܼ (qluḇyī) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܲܢ (qluḇyan) | ||
construct | ܩܠܘܼܒ݂ܹܐ (qlūḇē) |
2nd person | ܩܠܘܼܒ݂ܝܘܼܟ݂ (qluḇyūḵ) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܟ݂ܝ (qluḇyāḵ) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܘܟ݂ܘܿܢ (qluḇyāwḵōn) | ||
emphatic | ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܐ (qluḇyā) |
3rd person | ܩܠܘܼܒ݂ܝܹܗ (qluḇyēh) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܗ̇ (qluḇyāh) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܗܘܿܢ (qlūḇihōn) | ||
plural | absolute | – | 1st person | ܩܠܘܼܒ݂ܝܝܼ̈ (qluḇyī) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܲܢ̈ (qluḇyan) | ||
construct | ܩܠܘܼܒ݂ܝܲܝ̈ (qluḇyay) |
2nd person | ܩܠܘܼܒ݂ܝܘܼ̈ܟ݂ (qluḇyūḵ) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܟ݂ܝ̈ (qluḇyāḵ) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (qluḇyāwḵōn) | ||
emphatic | ܩܠܘܼܒ݂ܝܹ̈ܐ (qluḇyē) |
3rd person | ܩܠܘܼܒ݂ܝܘܼ̈ܗܝ (qluḇyūh) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝ̈ܘܿܗ̇ (qluḇyōh) |
ܩܠܘܼܒ݂ܝܗ̈ܘܿܢ (qlūḇihōn) |
Categories:
- Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܠ ܒ
- Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Ancient Greek
- Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek
- Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation
- Assyrian Neo-Aramaic lemmas
- Assyrian Neo-Aramaic nouns
- Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns
- aii:Containers
- aii:Trapping
- aii:Animal dwellings