अभ्यलंकृत

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• অভ্যলংকৃত (Assamese script)
• ᬅᬪ᭄ᬬᬮᬂᬓᬺᬢ (Balinese script)
• অভ্যলংকৃত (Bengali script)
• 𑰀𑰥𑰿𑰧𑰩𑰽𑰎𑰴𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀪𑁆𑀬𑀮𑀁𑀓𑀾𑀢 (Brahmi script)
• အဘျလံကၖတ (Burmese script)
• અભ્યલંકૃત (Gujarati script)
• ਅਭ੍ਯਲਂਕ੍ਰਤ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌭𑍍𑌯𑌲𑌂𑌕𑍃𑌤 (Grantha script)
• ꦄꦨꦾꦭꦁꦏꦽꦠ (Javanese script)
• 𑂃𑂦𑂹𑂨𑂪𑂁𑂍𑃂𑂞 (Kaithi script)
• ಅಭ್ಯಲಂಕೃತ (Kannada script)
• អភ្យលំក្ឫត (Khmer script)
• ອຠ຺ຍລໍກ຺ຣິຕ (Lao script)
• അഭ്യലംകൃത (Malayalam script)
• ᠠᢨᠶᠠᢀ᠋ᠯᠠᡬᡵᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘀𑘥𑘿𑘧𑘩𑘽𑘎𑘵𑘝 (Modi script)
• ᠠᠪᠾᠶ᠋ᠠ᠋ᢀ᠋ᠯᠠᢉᠷᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦠𑧅𑧠𑧇𑧉𑧞𑦮𑧖𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐨𑑂𑐫𑐮𑑄𑐎𑐺𑐟 (Newa script)
• ଅଭ୍ଯଲଂକୃତ (Odia script)
• ꢂꢩ꣄ꢫꢭꢀꢒꢺꢡ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆨𑇀𑆪𑆬𑆁𑆑𑆸𑆠 (Sharada script)
• 𑖀𑖥𑖿𑖧𑖩𑖽𑖎𑖴𑖝 (Siddham script)
• අභ්‍යලංකෘත (Sinhalese script)
• 𑩐𑩳 𑪙𑩻𑩽𑪖𑩜𑩙𑩫 (Soyombo script)
• 𑚀𑚡𑚶𑚣𑚥𑚫𑚊𑚙 (Takri script)
• அப்⁴யலஂக்ரித (Tamil script)
• అభ్యలంకృత (Telugu script)
• อภฺยลํกฺฤต (Thai script)
• ཨ་བྷྱ་ལཾ་ཀྲྀ་ཏ (Tibetan script)
• 𑒁𑒦𑓂𑒨𑒪𑓀𑒏𑒵𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨡𑩇𑨪𑨬𑨸𑨋𑨼𑨉𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

From अभि- (abhi-) +‎ अलंकृत (alaṃkṛta).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐbʱ.jɐ.lɐŋ.kr̩.tɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐbʱ.jɐ.l̪ɐŋ.kr̩.t̪ɐ/

Adjective

अभ्यलंकृत • (abhyalaṃkṛta) stem

1. adorned, decorated

Declension

Masculine a-stem declension of अभ्यलंकृत

	singular	dual	plural
nominative	अभ्यलंकृतः (abhyalaṃkṛtaḥ)	अभ्यलंकृतौ (abhyalaṃkṛtau) अभ्यलंकृता¹ (abhyalaṃkṛtā¹)	अभ्यलंकृताः (abhyalaṃkṛtāḥ) अभ्यलंकृतासः¹ (abhyalaṃkṛtāsaḥ¹)
accusative	अभ्यलंकृतम् (abhyalaṃkṛtam)	अभ्यलंकृतौ (abhyalaṃkṛtau) अभ्यलंकृता¹ (abhyalaṃkṛtā¹)	अभ्यलंकृतान् (abhyalaṃkṛtān)
instrumental	अभ्यलंकृतेन (abhyalaṃkṛtena)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृतैः (abhyalaṃkṛtaiḥ) अभ्यलंकृतेभिः¹ (abhyalaṃkṛtebhiḥ¹)
dative	अभ्यलंकृताय (abhyalaṃkṛtāya)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृतेभ्यः (abhyalaṃkṛtebhyaḥ)
ablative	अभ्यलंकृतात् (abhyalaṃkṛtāt)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृतेभ्यः (abhyalaṃkṛtebhyaḥ)
genitive	अभ्यलंकृतस्य (abhyalaṃkṛtasya)	अभ्यलंकृतयोः (abhyalaṃkṛtayoḥ)	अभ्यलंकृतानाम् (abhyalaṃkṛtānām)
locative	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृतयोः (abhyalaṃkṛtayoḥ)	अभ्यलंकृतेषु (abhyalaṃkṛteṣu)
vocative	अभ्यलंकृत (abhyalaṃkṛta)	अभ्यलंकृतौ (abhyalaṃkṛtau) अभ्यलंकृता¹ (abhyalaṃkṛtā¹)	अभ्यलंकृताः (abhyalaṃkṛtāḥ) अभ्यलंकृतासः¹ (abhyalaṃkṛtāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Feminine ā-stem declension of अभ्यलंकृता

	singular	dual	plural
nominative	अभ्यलंकृता (abhyalaṃkṛtā)	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृताः (abhyalaṃkṛtāḥ)
accusative	अभ्यलंकृताम् (abhyalaṃkṛtām)	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृताः (abhyalaṃkṛtāḥ)
instrumental	अभ्यलंकृतया (abhyalaṃkṛtayā) अभ्यलंकृता¹ (abhyalaṃkṛtā¹)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृताभिः (abhyalaṃkṛtābhiḥ)
dative	अभ्यलंकृतायै (abhyalaṃkṛtāyai)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृताभ्यः (abhyalaṃkṛtābhyaḥ)
ablative	अभ्यलंकृतायाः (abhyalaṃkṛtāyāḥ) अभ्यलंकृतायै² (abhyalaṃkṛtāyai²)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृताभ्यः (abhyalaṃkṛtābhyaḥ)
genitive	अभ्यलंकृतायाः (abhyalaṃkṛtāyāḥ) अभ्यलंकृतायै² (abhyalaṃkṛtāyai²)	अभ्यलंकृतयोः (abhyalaṃkṛtayoḥ)	अभ्यलंकृतानाम् (abhyalaṃkṛtānām)
locative	अभ्यलंकृतायाम् (abhyalaṃkṛtāyām)	अभ्यलंकृतयोः (abhyalaṃkṛtayoḥ)	अभ्यलंकृतासु (abhyalaṃkṛtāsu)
vocative	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृताः (abhyalaṃkṛtāḥ)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of अभ्यलंकृत

	singular	dual	plural
nominative	अभ्यलंकृतम् (abhyalaṃkṛtam)	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृतानि (abhyalaṃkṛtāni) अभ्यलंकृता¹ (abhyalaṃkṛtā¹)
accusative	अभ्यलंकृतम् (abhyalaṃkṛtam)	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृतानि (abhyalaṃkṛtāni) अभ्यलंकृता¹ (abhyalaṃkṛtā¹)
instrumental	अभ्यलंकृतेन (abhyalaṃkṛtena)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृतैः (abhyalaṃkṛtaiḥ) अभ्यलंकृतेभिः¹ (abhyalaṃkṛtebhiḥ¹)
dative	अभ्यलंकृताय (abhyalaṃkṛtāya)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृतेभ्यः (abhyalaṃkṛtebhyaḥ)
ablative	अभ्यलंकृतात् (abhyalaṃkṛtāt)	अभ्यलंकृताभ्याम् (abhyalaṃkṛtābhyām)	अभ्यलंकृतेभ्यः (abhyalaṃkṛtebhyaḥ)
genitive	अभ्यलंकृतस्य (abhyalaṃkṛtasya)	अभ्यलंकृतयोः (abhyalaṃkṛtayoḥ)	अभ्यलंकृतानाम् (abhyalaṃkṛtānām)
locative	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृतयोः (abhyalaṃkṛtayoḥ)	अभ्यलंकृतेषु (abhyalaṃkṛteṣu)
vocative	अभ्यलंकृत (abhyalaṃkṛta)	अभ्यलंकृते (abhyalaṃkṛte)	अभ्यलंकृतानि (abhyalaṃkṛtāni) अभ्यलंकृता¹ (abhyalaṃkṛtā¹)

• ¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “अभ्यलंकृत”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 76.