किलस

Hindi

Etymology

From किलसना (kilasnā, “to feel pain; to weep”).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /kɪ.ləs/, [kɪ.lɐs]
• Rhymes: -ɪ.ləs
• Hyphenation: कि‧लस

Noun

किलस • (kilas) f (Urdu spelling کلس)

1. (regional) distress, grief

   Synonyms: दुःख (duḥkh), रोना (ronā)

   • 2019, Mahesh Katare, भर्तृहरि : काया के वन में [bhartŕhri : kāyā ke van mẽ], Rajkamal Prakashan, page 132:

     राजसेवा में यही किलस होती है कि कभी-कभी नगण्य के आगे भी झुकना पड़ता है।

     rājsevā mẽ yahī kilas hotī hai ki kabhī-kabhī nagaṇya ke āge bhī jhuknā paṛtā hai.

     The only sorrow about royal service is that sometimes one has to bow down even before the insignificant.

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “किलस”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press