गुप्त

See also: गुप्ता and गोप्तृ

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit गुप्त (gupta).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ɡʊpt̪/
• Rhymes: -ʊpt̪

Adjective

गुप्त • (gupt) (indeclinable, Urdu spelling گپت)

1. secret; private; hidden, clandestine; confidential
2. cryptic; mysterious

See also

• भेद (bhed)
• छुपा (chupā)

Proper noun

गुप्त • (gupt) m

1. the Gupta Empire (an ancient Indian empire which existed from the 4th century CE to the 6th century CE)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• গুপ্ত (Assamese script)
• ᬕᬸᬧ᭄ᬢ (Balinese script)
• গুপ্ত (Bengali script)
• 𑰐𑰲𑰢𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀕𑀼𑀧𑁆𑀢 (Brahmi script)
• ဂုပ္တ (Burmese script)
• ગુપ્ત (Gujarati script)
• ਗੁਪ੍ਤ (Gurmukhi script)
• 𑌗𑍁𑌪𑍍𑌤 (Grantha script)
• ꦒꦸꦥ꧀ꦠ (Javanese script)
• 𑂏𑂳𑂣𑂹𑂞 (Kaithi script)
• ಗುಪ್ತ (Kannada script)
• គុប្ត (Khmer script)
• ຄຸປ຺ຕ (Lao script)
• ഗുപ്ത (Malayalam script)
• ᡤᡠᢒᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘐𑘳𑘢𑘿𑘝 (Modi script)
• ᠺᠤᢒᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦰𑧔𑧂𑧠𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐐𑐸𑐥𑑂𑐟 (Newa script)
• ଗୁପ୍ତ (Odia script)
• ꢔꢸꢦ꣄ꢡ (Saurashtra script)
• 𑆓𑆶𑆥𑇀𑆠 (Sharada script)
• 𑖐𑖲𑖢𑖿𑖝 (Siddham script)
• ගුප‍්ත (Sinhalese script)
• 𑩞𑩒𑩰 𑪙𑩫 (Soyombo script)
• 𑚌𑚰𑚞𑚶𑚙 (Takri script)
• கு³ப்த (Tamil script)
• గుప్త (Telugu script)
• คุปฺต (Thai script)
• གུ་པྟ (Tibetan script)
• 𑒑𑒳𑒣𑓂𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨍𑨃𑨞𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *guptás, from Proto-Indo-Iranian *guptás, from Proto-Indo-European *gup-tó-s, from *gewp- (“to cover”). Cognate with Serbo-Croatian жупа (“parish, region”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɡup.tɐ́/, [ɡup̚.tɐ́]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɡup.t̪ɐ/, [ˈɡup̚.t̪ɐ]

Adjective

गुप्त • (guptá) stem (root गुप्)

1. guarded, protected
2. hidden, secret

Usage notes

• In neuter nominative singular, गुप्तम् (guptam, “guptam”), has the adverbial sense of "secretly."
• In neuter locative singular, गुप्ते (gupte, “gutpe”), has adverbial meaning of "in a secret place."
• Commonly used as suffix to names of Vaishya.

Declension

Masculine a-stem declension of गुप्त (guptá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गुप्तः guptáḥ	गुप्तौ / गुप्ता¹ guptaú / guptā́¹	गुप्ताः / गुप्तासः¹ guptā́ḥ / guptā́saḥ¹
Vocative	गुप्त gúpta	गुप्तौ / गुप्ता¹ gúptau / gúptā¹	गुप्ताः / गुप्तासः¹ gúptāḥ / gúptāsaḥ¹
Accusative	गुप्तम् guptám	गुप्तौ / गुप्ता¹ guptaú / guptā́¹	गुप्तान् guptā́n
Instrumental	गुप्तेन gupténa	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तैः / गुप्तेभिः¹ guptaíḥ / guptébhiḥ¹
Dative	गुप्ताय guptā́ya	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तेभ्यः guptébhyaḥ
Ablative	गुप्तात् guptā́t	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तेभ्यः guptébhyaḥ
Genitive	गुप्तस्य guptásya	गुप्तयोः guptáyoḥ	गुप्तानाम् guptā́nām
Locative	गुप्ते gupté	गुप्तयोः guptáyoḥ	गुप्तेषु guptéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of गुप्ती (guptī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गुप्ती guptī	गुप्त्यौ / गुप्ती¹ guptyau / guptī¹	गुप्त्यः / गुप्तीः¹ guptyaḥ / guptīḥ¹
Vocative	गुप्ति gupti	गुप्त्यौ / गुप्ती¹ guptyau / guptī¹	गुप्त्यः / गुप्तीः¹ guptyaḥ / guptīḥ¹
Accusative	गुप्तीम् guptīm	गुप्त्यौ / गुप्ती¹ guptyau / guptī¹	गुप्तीः guptīḥ
Instrumental	गुप्त्या guptyā	गुप्तीभ्याम् guptībhyām	गुप्तीभिः guptībhiḥ
Dative	गुप्त्यै guptyai	गुप्तीभ्याम् guptībhyām	गुप्तीभ्यः guptībhyaḥ
Ablative	गुप्त्याः / गुप्त्यै² guptyāḥ / guptyai²	गुप्तीभ्याम् guptībhyām	गुप्तीभ्यः guptībhyaḥ
Genitive	गुप्त्याः / गुप्त्यै² guptyāḥ / guptyai²	गुप्त्योः guptyoḥ	गुप्तीनाम् guptīnām
Locative	गुप्त्याम् guptyām	गुप्त्योः guptyoḥ	गुप्तीषु guptīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of गुप्त (guptá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गुप्तम् guptám	गुप्ते gupté	गुप्तानि / गुप्ता¹ guptā́ni / guptā́¹
Vocative	गुप्त gúpta	गुप्ते gúpte	गुप्तानि / गुप्ता¹ gúptāni / gúptā¹
Accusative	गुप्तम् guptám	गुप्ते gupté	गुप्तानि / गुप्ता¹ guptā́ni / guptā́¹
Instrumental	गुप्तेन gupténa	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तैः / गुप्तेभिः¹ guptaíḥ / guptébhiḥ¹
Dative	गुप्ताय guptā́ya	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तेभ्यः guptébhyaḥ
Ablative	गुप्तात् guptā́t	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तेभ्यः guptébhyaḥ
Genitive	गुप्तस्य guptásya	गुप्तयोः guptáyoḥ	गुप्तानाम् guptā́nām
Locative	गुप्ते gupté	गुप्तयोः guptáyoḥ	गुप्तेषु guptéṣu
Notes	¹Vedic

Proper noun

गुप्त • (guptá) stem, m

1. the Gupta dynasty
2. the era named after the Gupta dynasty, beginning ~320 AD

Declension

Masculine a-stem declension of गुप्त (guptá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गुप्तः guptáḥ	गुप्तौ / गुप्ता¹ guptaú / guptā́¹	गुप्ताः / गुप्तासः¹ guptā́ḥ / guptā́saḥ¹
Vocative	गुप्त gúpta	गुप्तौ / गुप्ता¹ gúptau / gúptā¹	गुप्ताः / गुप्तासः¹ gúptāḥ / gúptāsaḥ¹
Accusative	गुप्तम् guptám	गुप्तौ / गुप्ता¹ guptaú / guptā́¹	गुप्तान् guptā́n
Instrumental	गुप्तेन gupténa	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तैः / गुप्तेभिः¹ guptaíḥ / guptébhiḥ¹
Dative	गुप्ताय guptā́ya	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तेभ्यः guptébhyaḥ
Ablative	गुप्तात् guptā́t	गुप्ताभ्याम् guptā́bhyām	गुप्तेभ्यः guptébhyaḥ
Genitive	गुप्तस्य guptásya	गुप्तयोः guptáyoḥ	गुप्तानाम् guptā́nām
Locative	गुप्ते gupté	गुप्तयोः guptáyoḥ	गुप्तेषु guptéṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “गुप्त”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, pages 0359, 1326.