गेले

See also: गला, and गेला

Konkani

Etymology

See गेलो (gelo).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡɛː.lɛː/

Verb

गेले • (gele) (Latin script gele, Kannada script ಗೆಲೆ)

1. first-person feminine singular perfect indicative of वच्चे (vacce)
2. second-person feminine singular perfect indicative of वच्चे (vacce)
3. third-person feminine singular perfect indicative of वच्चे (vacce)

Marathi

Alternative forms

• गेलं (gela)

Etymology

From Old Marathi 𑘐𑘹𑘩𑘹𑘽 (geleṃ), from Maharastri Prakrit 𑀕𑀇𑀮𑁆𑀮𑀅 (gaïllaa), from 𑀕𑀅 (gaa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit गत (gatá), from Proto-Indo-Aryan *gatás, from Proto-Indo-Iranian *gatás, from Proto-Indo-European *gʷm̥tós. Cognate with Gujarati ગયું (gayũ), Hindi गया (gayā), Punjabi ਗਿਆ (giā).

Verb

गेले • (gele) n

1. perfective of जाणे (j̈āṇe, “to go”)

Further reading

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “गेले”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Molesworth, James Thomas (1857) “गेला”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “गेला”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).