निरीक्षक

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit निरीक्षक (nirīkṣaka, “looker, seer”).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /nɪ.ɾiːk.ʂək/, [nɪ.ɾiːk.ʃɐk]

Noun

निरीक्षक • (nirīkṣak) m

1. inspector, examiner

   Synonym: इंस्पेक्टर (inspekṭar)

Declension

Declension of निरीक्षक (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	निरीक्षक nirīkṣak	निरीक्षक nirīkṣak
oblique	निरीक्षक nirīkṣak	निरीक्षकों nirīkṣakõ
vocative	निरीक्षक nirīkṣak	निरीक्षको nirīkṣako

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “निरीक्षक”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• নিৰীক্ষক (Assamese script)
• ᬦᬶᬭᬷᬓ᭄ᬱᬓ (Balinese script)
• নিরীক্ষক (Bengali script)
• 𑰡𑰰𑰨𑰱𑰎𑰿𑰬𑰎 (Bhaiksuki script)
• 𑀦𑀺𑀭𑀻𑀓𑁆𑀱𑀓 (Brahmi script)
• နိရီက္ၑက (Burmese script)
• નિરીક્ષક (Gujarati script)
• ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼ਕ (Gurmukhi script)
• 𑌨𑌿𑌰𑍀𑌕𑍍𑌷𑌕 (Grantha script)
• ꦤꦶꦫꦷꦏ꧀ꦰꦏ (Javanese script)
• 𑂢𑂱𑂩𑂲𑂍𑂹𑂭𑂍 (Kaithi script)
• ನಿರೀಕ್ಷಕ (Kannada script)
• និរីក្ឞក (Khmer script)
• ນິຣີກ຺ຩກ (Lao script)
• നിരീക്ഷക (Malayalam script)
• ᠨᡳᡵᡳᡳᡬᢢᠠᡬᠠ (Manchu script)
• 𑘡𑘱𑘨𑘲𑘎𑘿𑘬𑘎 (Modi script)
• ᠨᠢᠷᠢᠢᢉᢔᠠᢉᠠ (Mongolian script)
• 𑧁𑧒𑧈𑧓𑦮𑧠𑧌𑦮 (Nandinagari script)
• 𑐣𑐶𑐬𑐷𑐎𑑂𑐲𑐎 (Newa script)
• ନିରୀକ୍ଷକ (Odia script)
• ꢥꢶꢬꢷꢒ꣄ꢰꢒ (Saurashtra script)
• 𑆤𑆴𑆫𑆵𑆑𑇀𑆰𑆑 (Sharada script)
• 𑖡𑖰𑖨𑖱𑖎𑖿𑖬𑖎 (Siddham script)
• නිරීක්‍ෂක (Sinhalese script)
• 𑩯𑩑𑩼𑩑𑩛𑩜 𑪙𑪀𑩜 (Soyombo script)
• 𑚝𑚮𑚤𑚯𑚊𑚶𑚊 (Takri script)
• நிரீக்ஷக (Tamil script)
• నిరీక్షక (Telugu script)
• นิรีกฺษก (Thai script)
• ནི་རཱི་ཀྵ་ཀ (Tibetan script)
• 𑒢𑒱𑒩𑒲𑒏𑓂𑒭𑒏 (Tirhuta script)
• 𑨝𑨁𑨫𑨁𑨊𑨋𑩇𑨯𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

From निस् (nis) +‎ ईक्ष् (īkṣ).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ni.ɾiːk.ʂɐ.kɐ/
• (Classical) IPA^(key): /n̪iˈɾiːk.ʂɐ.kɐ/

Adjective

निरीक्षक • (nirīkṣaka)

1. looking at, seeing, viewing
2. regarding

Declension

Masculine a-stem declension of निरीक्षक (nirīkṣaka)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	निरीक्षकः nirīkṣakaḥ	निरीक्षकौ / निरीक्षका¹ nirīkṣakau / nirīkṣakā¹	निरीक्षकाः / निरीक्षकासः¹ nirīkṣakāḥ / nirīkṣakāsaḥ¹
Vocative	निरीक्षक nirīkṣaka	निरीक्षकौ / निरीक्षका¹ nirīkṣakau / nirīkṣakā¹	निरीक्षकाः / निरीक्षकासः¹ nirīkṣakāḥ / nirīkṣakāsaḥ¹
Accusative	निरीक्षकम् nirīkṣakam	निरीक्षकौ / निरीक्षका¹ nirīkṣakau / nirīkṣakā¹	निरीक्षकान् nirīkṣakān
Instrumental	निरीक्षकेण nirīkṣakeṇa	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकैः / निरीक्षकेभिः¹ nirīkṣakaiḥ / nirīkṣakebhiḥ¹
Dative	निरीक्षकाय nirīkṣakāya	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकेभ्यः nirīkṣakebhyaḥ
Ablative	निरीक्षकात् nirīkṣakāt	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकेभ्यः nirīkṣakebhyaḥ
Genitive	निरीक्षकस्य nirīkṣakasya	निरीक्षकयोः nirīkṣakayoḥ	निरीक्षकाणाम् nirīkṣakāṇām
Locative	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकयोः nirīkṣakayoḥ	निरीक्षकेषु nirīkṣakeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of निरीक्षका (nirīkṣakā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	निरीक्षका nirīkṣakā	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकाः nirīkṣakāḥ
Vocative	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकाः nirīkṣakāḥ
Accusative	निरीक्षकाम् nirīkṣakām	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकाः nirīkṣakāḥ
Instrumental	निरीक्षकया / निरीक्षका¹ nirīkṣakayā / nirīkṣakā¹	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकाभिः nirīkṣakābhiḥ
Dative	निरीक्षकायै nirīkṣakāyai	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकाभ्यः nirīkṣakābhyaḥ
Ablative	निरीक्षकायाः / निरीक्षकायै² nirīkṣakāyāḥ / nirīkṣakāyai²	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकाभ्यः nirīkṣakābhyaḥ
Genitive	निरीक्षकायाः / निरीक्षकायै² nirīkṣakāyāḥ / nirīkṣakāyai²	निरीक्षकयोः nirīkṣakayoḥ	निरीक्षकाणाम् nirīkṣakāṇām
Locative	निरीक्षकायाम् nirīkṣakāyām	निरीक्षकयोः nirīkṣakayoḥ	निरीक्षकासु nirīkṣakāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of निरीक्षक (nirīkṣaka)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	निरीक्षकम् nirīkṣakam	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकाणि / निरीक्षका¹ nirīkṣakāṇi / nirīkṣakā¹
Vocative	निरीक्षक nirīkṣaka	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकाणि / निरीक्षका¹ nirīkṣakāṇi / nirīkṣakā¹
Accusative	निरीक्षकम् nirīkṣakam	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकाणि / निरीक्षका¹ nirīkṣakāṇi / nirīkṣakā¹
Instrumental	निरीक्षकेण nirīkṣakeṇa	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकैः / निरीक्षकेभिः¹ nirīkṣakaiḥ / nirīkṣakebhiḥ¹
Dative	निरीक्षकाय nirīkṣakāya	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकेभ्यः nirīkṣakebhyaḥ
Ablative	निरीक्षकात् nirīkṣakāt	निरीक्षकाभ्याम् nirīkṣakābhyām	निरीक्षकेभ्यः nirīkṣakebhyaḥ
Genitive	निरीक्षकस्य nirīkṣakasya	निरीक्षकयोः nirīkṣakayoḥ	निरीक्षकाणाम् nirīkṣakāṇām
Locative	निरीक्षके nirīkṣake	निरीक्षकयोः nirīkṣakayoḥ	निरीक्षकेषु nirīkṣakeṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “निरीक्षक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0553.