निस्कनु
Jump to navigation
Jump to search
Nepali
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]निस्कनु • (niskanu)
- to come out, go out, emerge, well up
- बर्खामा जमीनबाट पानी निस्कन्छ।
- barkhāmā jamīnbāṭa pānī niskancha.
- During monsoon, water comes out of the ground.
- राम भित्र छैन, भर्खर निस्क्यो।
- rām bhitra chaina, bharkhar niskyo.
- Ram isn't in, he just went out.
- बर्खामा जमीनबाट पानी निस्कन्छ।
- to appear, be published
- आजको दैनिक पत्रिका किन ननिस्केको?
- ājako dainik patrikā kina naniskeko?
- Why hasn't today's daily newspaper been published?
- आजको दैनिक पत्रिका किन ननिस्केको?
Conjugation
[edit]Conjugation of निस्कनु [niskʌnu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | निस्क- [niskʌ-] | |||
Conjugation type | 2nd conjugation: vowel-ending stem, regular. | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | निस्कनु [niskʌnu] निस्कन [niskʌnʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | निस्कएर [niskʌeɾʌ] निस्कई [niskʌi] निस्कईकन [niskʌikʌnʌ] |
ननिस्कएर [nʌ ͜ niskʌeɾʌ] ननिस्कई [nʌ ͜ niskʌi] ननिस्कईकन [nʌ ͜ niskʌikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | निस्कएको [niskʌeko] | ननिस्कएको [nʌ ͜ niskʌeko] | |
f. sing. | निस्कएकी [niskʌeki] | ननिस्कएकी [nʌ ͜ niskʌeki] | ||
pl. | निस्कएका [niskʌekä] | ननिस्कएका [nʌ ͜ niskʌekä] | ||
high-resp. | निस्कनुभएको [niskʌnu ͜ bʱʌeko] | ननिस्कनुभएको [nʌ ͜ niskʌnu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | निस्कए [niskʌe] | ननिस्कए [nʌ ͜ niskʌe] | |
high-resp. | निस्कनुभए [niskʌnu ͜ bʱʌe] | ननिस्कनुभए [nʌ ͜ niskʌnu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | निस्कदा [niskʌd̪ä] निस्कदै [niskʌd̪ʌi̯] निस्कदो [niskʌd̪o] |
ननिस्कदा [nʌ ͜ niskʌd̪ä] ननिस्कदै [nʌ ͜ niskʌd̪ʌi̯] ननिस्कदो [nʌ ͜ niskʌd̪o] | |
high-resp. | निस्कनुहुँदा [niskʌnuɦũd̪ä] निस्कनुहुँदै [niskʌnuɦũd̪ʌi̯] निस्कनुहुँदो [niskʌnuɦũd̪o] |
ननिस्कनुहुँदा [nʌ ͜ niskʌnuɦũd̪ä] ननिस्कनुहुँदै [nʌ ͜ niskʌnuɦũd̪ʌi̯] ननिस्कनुहुँदो [nʌ ͜ niskʌnuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | निस्कने [niskʌne] | ननिस्कने [nʌ ͜ niskʌne] | |
high-resp. | निस्कनुहुने [niskʌnuɦune] | ननिस्कनुहुने [nʌ ͜ niskʌnuɦune] | ||
Absolutive | निस्कइ [niskʌi] |
Finite forms of निस्कनु [niskʌnu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | निस्कन्छु [niskʌnt͡sʰu] |
निस्कन्छौं [niskʌnt͡sʰʌ̃ũ̯] |
निस्कन्छस् [niskʌnt͡sʰʌs] |
निस्कन्छेस् [niskʌnt͡sʰes] |
निस्कन्छौ [niskʌnt͡sʰʌu̯] |
निस्कन्छ्यौ [niskʌnt͡sʰeu̯] |
निस्कन्छ [niskʌnt͡sʰʌʌ] |
निस्कन्छे [niskʌnt͡sʰe] |
निस्कन्छन् [niskʌnt͡sʰʌn] |
निस्कन्छिन् [niskʌnt͡sʰin] |
निस्कनुहुन्छ [niskʌnuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | निस्कँदिनँ [niskʌ̃d̪inʌ̃] |
निस्कँदैनौं [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
निस्कँदैनस् [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌs] |
निस्कँदिनेस् [niskʌ̃d̪ines] |
निस्कँदैनौ [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌu̯] |
निस्कँदिनौ [niskʌ̃d̪inʌu̯] |
निस्कँदैन [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌ] |
निस्कँदिने [niskʌ̃d̪ine] |
निस्कँदैनन् [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌn] |
निस्कँदिनन् [niskʌ̃d̪inʌn] |
निस्कनुहुँदैन [niskʌnuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
निस्कन्नँ [niskʌnnʌ̃] |
निस्कन्नौं [niskʌnnʌ̃ũ̯] |
निस्कन्नस् [niskʌnnʌs] |
निस्कन्नौ [niskʌnnʌu̯] |
निस्कन्न [niskʌnnʌ] |
निस्कन्नन् [niskʌnnʌn] |
निस्कनुहुन्न [niskʌnuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | निस्कएं [niskʌẽ] |
निस्कयौं [niskʌẽũ̯] |
निस्कइस् [niskʌis] |
निस्कयौ [niskʌeu̯] |
निस्कयो [niskʌjo] |
निस्कई [niskʌi] |
निस्कए [niskʌe] |
निस्कइन् [niskʌin] |
निस्कनुभयो [niskʌnu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | निस्कइनँ [niskʌinʌ̃] |
निस्कएनौं [niskʌenʌ̃ũ̯] |
निस्कएनस् [niskʌenʌs] |
निस्कइनेस् [niskʌines] |
निस्कएनौ [niskʌenʌu̯] |
निस्कएन [niskʌenʌ] |
निस्कइने [niskʌine] |
निस्कएनन् [niskʌenʌn] |
निस्कइनन् [niskʌinʌn] |
निस्कनुभएन [niskʌnu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | निस्कन्थें [niskʌn̪t̪ʰẽ] |
निस्कन्थ्यौं [niskʌn̪t̪ʰẽũ̯] |
निस्कन्थिस् [niskʌn̪t̪ʰis] |
निस्कन्थ्यौ [niskʌn̪t̪ʰeu̯] |
निस्कन्थ्यो [niskʌn̪t̪ʰjo] |
निस्कन्थी [niskʌn̪t̪ʰi] |
निस्कन्थे [niskʌn̪t̪ʰe] |
निस्कन्थिन् [niskʌn̪t̪ʰin] |
निस्कनुहुन्थ्यो [niskʌnuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | निस्कँदिनथें [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰẽ] |
निस्कँदैनथ्यौं [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
निस्कँदैनथिस् [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
निस्कँदिनथिस् [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰis] |
निस्कँदैनथ्यौ [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
निस्कँदिनथ्यौ [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰeu̯] |
निस्कँदैनथ्यो [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
निस्कँदैनथी [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
निस्कँदैनथे [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
निस्कँदिनथिन् [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰin] |
निस्कनुहुँदैनथ्यो [niskʌnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
निस्कन्नथें [niskʌnnʌt̪ʰẽ] |
निस्कन्नथ्यौं [niskʌnnʌt̪ʰẽũ̯] |
निस्कन्नथिस् [niskʌnnʌt̪ʰis] |
निस्कन्नथ्यौ [niskʌnnʌt̪ʰeu̯] |
निस्कन्नथ्यो [niskʌnnʌt̪ʰjo] |
निस्कन्नथी [niskʌnnʌt̪ʰi] |
निस्कन्नथे [niskʌnnʌt̪ʰe] |
निस्कन्नथिन् [niskʌnnʌt̪ʰin] |
निस्कनुहुन्नथ्यो [niskʌnuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | निस्कएछु [niskʌet͡sʰu] |
निस्कइछु [niskʌit͡sʰu] |
निस्कएछौं [niskʌet͡sʰʌ̃ũ̯] |
निस्कएछस् [niskʌet͡sʰʌs] |
निस्कइछेस् [niskʌit͡sʰes] |
निस्कएछौ [niskʌet͡sʰʌu̯] |
निस्कएछ [niskʌet͡sʰʌ] |
निस्कइछे [niskʌit͡sʰe] |
निस्कएछन् [niskʌet͡sʰʌn] |
निस्कइछिन् [niskʌit͡sʰin] |
निस्कनुभएछ [niskʌnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | निस्कएनछु [niskʌenʌt͡sʰu] |
निस्कइनछु [niskʌinʌt͡sʰu] |
निस्कएनछौं [niskʌenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
निस्कएनछस् [niskʌenʌt͡sʰʌs] |
निस्कइनछेस् [niskʌinʌt͡sʰes] |
निस्कएनछौ [niskʌenʌt͡sʰʌu̯] |
निस्कएनछ [niskʌenʌt͡sʰʌ] |
निस्कइनछे [niskʌinʌt͡sʰe] |
निस्कएनछन् [niskʌenʌt͡sʰʌn] |
निस्कइनछिन् [niskʌinʌt͡sʰin] |
निस्कनुभएनछ [niskʌnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | निस्कनेछु [niskʌnet͡sʰu] |
निस्कनेछौं [niskʌnet͡sʰʌ̃ũ̯] |
निस्कनेछस् [niskʌnet͡sʰʌs] |
निस्कनेछेस् [niskʌnet͡sʰes] |
निस्कनेछौ [niskʌnet͡sʰʌu̯] |
निस्कनेछ्यौ [niskʌnet͡sʰeu̯] |
निस्कनेछ [niskʌnet͡sʰʌ] |
निस्कनेछे [niskʌnet͡sʰe] |
निस्कनेछन् [niskʌnet͡sʰʌn] |
निस्कनेछिन् [niskʌnet͡sʰin] |
निस्कनुहुनेछ [niskʌnuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | निस्कनेछैनँ [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
निस्कनेछैनौं [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
निस्कनेछैनस् [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌs] |
निस्कनेछैनेस् [niskʌnet͡sʰʌi̯nes] |
निस्कनेछैनौ [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
निस्कनेछैन [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌ] |
निस्कनेछैनन् [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌn] |
निस्कनुहुनेछैन [niskʌnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | निस्कउँला [niskʌũlä] |
निस्कउँली [niskʌũli] |
निस्कऔंला [niskʌʌ̃ũ̯lä] |
निस्कएलास् [niskʌeläs] |
निस्कएलिस् [niskʌelis] |
निस्कऔला, निस्कएलाउ [niskʌʌu̯lä, niskʌeläu̯] |
निस्कऔली, निस्कएलेउ [niskʌʌu̯li, niskʌeleu̯] |
निस्कएला [niskʌelä] |
निस्कएली [niskʌeli] |
निस्कएलान्, निस्कएनन् [niskʌelän, niskʌenʌn] |
निस्कएलिन्, निस्कएनिन् [niskʌelin, niskʌenin] |
निस्कनुहोला [niskʌnuɦolä] | ||
– | निस्कओइनँ [niskʌoi̯nʌ̃] |
निस्कओइनौं [niskʌoi̯nʌ̃ũ̯] |
निस्कओइनस् [niskʌoi̯nʌs] |
निस्कओइनौ [niskʌoi̯nʌu̯] |
निस्कओइन [niskʌoi̯nʌ] |
निस्कओइनन् [niskʌoi̯nʌn] |
निस्कनुहोओइन [niskʌnuɦooi̯nʌ] | ||||||||
ननिस्कउँला [nʌ ͜ niskʌũlä] |
ननिस्कउँली [nʌ ͜ niskʌũli] |
ननिस्कऔंला [nʌ ͜ niskʌʌ̃ũ̯lä] |
ननिस्कएलास् [nʌ ͜ niskʌeläs] |
ननिस्कएलिस् [nʌ ͜ niskʌelis] |
ननिस्कऔला, ननिस्कएलाउ [nʌ ͜ niskʌʌu̯lä, nʌ ͜ niskʌeläu̯] |
ननिस्कऔली, ननिस्कएलेउ [nʌ ͜ niskʌʌu̯li, nʌ ͜ niskʌeleu̯] |
ननिस्कएला [nʌ ͜ niskʌelä] |
ननिस्कएली [nʌ ͜ niskʌeli] |
ननिस्कएलान्, ननिस्कएनन् [nʌ ͜ niskʌelän, nʌ ͜ niskʌenʌn] |
ननिस्कएलिन्, ननिस्कएनिन् [nʌ ͜ niskʌelin, nʌ ͜ niskʌenin] |
ननिस्कनुहोला [nʌ ͜ niskʌnuɦolä] | ||||
Injunctive | + | निस्कऊँ [niskʌũ] |
निस्कऔं, निस्कऊँ [niskʌʌ̃ũ̯, niskʌũ] |
निस्क, निस्कएस्, निस्कए [niskʌ, niskʌes, niskʌe] |
निस्कऊ, निस्कओ, निस्कए [niskʌu, niskʌo, niskʌe] |
निस्कओस् [niskʌos] |
निस्कऊन् [niskʌun] |
निस्कनुहोओस् [niskʌnuɦoos] | |||||||
– | ननिस्कऊँ [nʌ ͜ niskʌũ] |
ननिस्कऔं, ननिस्कऊँ [nʌ ͜ niskʌʌ̃ũ̯, nʌ ͜ niskʌũ] |
ननिस्क, ननिस्कएस्, ननिस्कए [nʌ ͜ niskʌ, nʌ ͜ niskʌes, nʌ ͜ niskʌe] |
ननिस्कऊ, ननिस्कओ, ननिस्कए [nʌ ͜ niskʌu, nʌ ͜ niskʌo, nʌ ͜ niskʌe] |
ननिस्कओस् [nʌ ͜ niskʌos] |
ननिस्कऊन् [nʌ ͜ niskʌun] |
ननिस्कनुहोओस् [nʌ ͜ niskʌnuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | निस्क [niskʌ] |
निस्कअ, निस्कओ [niskʌʌ, niskʌo] |
— | — | निस्कनुहोस्, निस्कनोस् [niskʌnuɦos, niskʌnos] | |||||||
– | — | — | ननिस्क [nʌ ͜ niskʌ] |
ननिस्कअ, ननिस्कओ [nʌ ͜ niskʌʌ, nʌ ͜ niskʌo] |
— | — | ननिस्कनुहोस्, ननिस्कनोस् [nʌniskʌnuɦos, nʌniskʌnos] |
Synonyms
[edit]- निक्लनु (niklanu)