नेत्री

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit नेत्री (netrī). By surface analysis, नेता (netā) +‎ -त्री (-trī).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /neːt̪.ɾiː/

Noun

नेत्री • (netrī) f

1. female leader
2. (Hinduism, Jainism) epithet of Lakshmi

Declension

Declension of नेत्री (fem ī-stem)

	singular	plural
direct	नेत्री netrī	नेत्रियाँ netriyā̃
oblique	नेत्री netrī	नेत्रियों netriyõ
vocative	नेत्री netrī	नेत्रियो netriyo

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “नेत्री”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 2701
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “नेत्री”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 580

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• নেত্ৰী (Assamese script)
• ᬦᬾᬢ᭄ᬭᬷ (Balinese script)
• নেত্রী (Bengali script)
• 𑰡𑰸𑰝𑰿𑰨𑰱 (Bhaiksuki script)
• 𑀦𑁂𑀢𑁆𑀭𑀻 (Brahmi script)
• နေတြီ (Burmese script)
• નેત્રી (Gujarati script)
• ਨੇਤ੍ਰੀ (Gurmukhi script)
• 𑌨𑍇𑌤𑍍𑌰𑍀 (Grantha script)
• ꦤꦺꦠꦿꦷ (Javanese script)
• 𑂢𑂵𑂞𑂹𑂩𑂲 (Kaithi script)
• ನೇತ್ರೀ (Kannada script)
• នេត្រី (Khmer script)
• ເນຕ຺ຣີ (Lao script)
• നേത്രീ (Malayalam script)
• ᠨᡝᢠᡵᡳᡳ (Manchu script)
• 𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨𑘲 (Modi script)
• ᠨᠧᢐᠷᠢᠢ (Mongolian script)
• 𑧁𑧚𑦽𑧠𑧈𑧓 (Nandinagari script)
• 𑐣𑐾𑐟𑑂𑐬𑐷 (Newa script)
• ନେତ୍ରୀ (Odia script)
• ꢥꢾꢡ꣄ꢬꢷ (Saurashtra script)
• 𑆤𑆼𑆠𑇀𑆫𑆵 (Sharada script)
• 𑖡𑖸𑖝𑖿𑖨𑖱 (Siddham script)
• නෙත්‍රී (Sinhalese script)
• 𑩯𑩔𑩫 𑪙𑩼𑩑𑩛 (Soyombo script)
• 𑚝𑚲𑚙𑚶𑚤𑚯 (Takri script)
• நேத்ரீ (Tamil script)
• నేత్రీ (Telugu script)
• เนตฺรี (Thai script)
• ནེ་ཏྲཱི (Tibetan script)
• 𑒢𑒹𑒞𑓂𑒩𑒲 (Tirhuta script)
• 𑨝𑨄𑨙𑩇𑨫𑨁𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

Feminine of नेतृ (netṛ).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /nɐjt.ɾíː/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /n̪eːt̪.ɾiː/

Noun

ने॒त्री • (netrī́) stem, f

1. female leader

Declension

Feminine ī-stem declension of ने॒त्री

	singular	dual	plural
nominative	ने॒त्री (netrī́)	ने॒त्र्यौ॑ (netryàu) ने॒त्री¹ (netrī́¹)	ने॒त्र्यः॑ (netryàḥ) ने॒त्रीः¹ (netrī́ḥ¹)
accusative	ने॒त्रीम् (netrī́m)	ने॒त्र्यौ॑ (netryàu) ने॒त्री¹ (netrī́¹)	ने॒त्रीः (netrī́ḥ)
instrumental	ने॒त्र्या (netryā́)	ने॒त्रीभ्या॑म् (netrī́bhyām)	ने॒त्रीभिः॑ (netrī́bhiḥ)
dative	ने॒त्र्यै (netryái)	ने॒त्रीभ्या॑म् (netrī́bhyām)	ने॒त्रीभ्यः॑ (netrī́bhyaḥ)
ablative	ने॒त्र्याः (netryā́ḥ) ने॒त्र्यै² (netryái²)	ने॒त्रीभ्या॑म् (netrī́bhyām)	ने॒त्रीभ्यः॑ (netrī́bhyaḥ)
genitive	ने॒त्र्याः (netryā́ḥ) ने॒त्र्यै² (netryái²)	ने॒त्र्योः (netryóḥ)	ने॒त्रीणा॑म् (netrī́ṇām) ने॒त्री॒णाम्³ (netrīṇā́m³)
locative	ने॒त्र्याम् (netryā́m)	ने॒त्र्योः (netryóḥ)	ने॒त्रीषु॑ (netrī́ṣu)
vocative	नेत्रि॑ (nétri)	नेत्र्यौ॑ (nétryau) नेत्री॑¹ (nétrī¹)	नेत्र्यः॑ (nétryaḥ) नेत्रीः॑¹ (nétrīḥ¹)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas
• ³Rigvedic