पक्षति
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- পক্ষতি (Assamese script)
- ᬧᬓ᭄ᬱᬢᬶ (Balinese script)
- পক্ষতি (Bengali script)
- 𑰢𑰎𑰿𑰬𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀓𑁆𑀱𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ပက္ၑတိ (Burmese script)
- પક્ષતિ (Gujarati script)
- ਪਕ੍ਸ਼ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌕𑍍𑌷𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦥꦏ꧀ꦰꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂣𑂍𑂹𑂭𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಪಕ್ಷತಿ (Kannada script)
- បក្ឞតិ (Khmer script)
- ປກ຺ຩຕິ (Lao script)
- പക്ഷതി (Malayalam script)
- ᢒᠠᡬᢢᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘢𑘎𑘿𑘬𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢒᠠᢉᢔᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧂𑦮𑧠𑧌𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐎𑑂𑐲𑐟𑐶 (Newa script)
- ପକ୍ଷତି (Odia script)
- ꢦꢒ꣄ꢰꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆑𑇀𑆰𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖢𑖎𑖿𑖬𑖝𑖰 (Siddham script)
- පක්ෂති (Sinhalese script)
- 𑩰𑩜 𑪙𑪀𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚞𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
- பக்ஷதி (Tamil script)
- పక్షతి (Telugu script)
- ปกฺษติ (Thai script)
- པ་ཀྵ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒣𑒏𑓂𑒭𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨋𑩇𑨯𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From Proto-Indo-Iranian *pakšás (“side, flank”). Cognate with Ossetian [script needed] (faxs, “side”) and maybe Latvian paksis (“corner of a house”).[1] Maybe from Proto-Indo-European *peg- (“side, flank”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]पक्षति • (pakṣati) third-singular present indicative (root पक्ष्)
- to take, seize
- to take a part or side
Conjugation
[edit]Present: पक्षति (pakṣati), पक्षते (pakṣate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | पक्षति pakṣati |
पक्षतः pakṣataḥ |
पक्षन्ति pakṣanti |
पक्षते pakṣate |
पक्षेते pakṣete |
पक्षन्ते pakṣante |
Second | पक्षसि pakṣasi |
पक्षथः pakṣathaḥ |
पक्षथ pakṣatha |
पक्षसे pakṣase |
पक्षेथे pakṣethe |
पक्षध्वे pakṣadhve |
First | पक्षामि pakṣāmi |
पक्षावः pakṣāvaḥ |
पक्षामः pakṣāmaḥ |
पक्षे pakṣe |
पक्षावहे pakṣāvahe |
पक्षामहे pakṣāmahe |
Imperative | ||||||
Third | पक्षतु pakṣatu |
पक्षताम् pakṣatām |
पक्षन्तु pakṣantu |
पक्षताम् pakṣatām |
पक्षेताम् pakṣetām |
पक्षन्ताम् pakṣantām |
Second | पक्ष pakṣa |
पक्षतम् pakṣatam |
पक्षत pakṣata |
पक्षस्व pakṣasva |
पक्षेथाम् pakṣethām |
पक्षध्वम् pakṣadhvam |
First | पक्षाणि pakṣāṇi |
पक्षाव pakṣāva |
पक्षाम pakṣāma |
पक्षै pakṣai |
पक्षावहै pakṣāvahai |
पक्षामहै pakṣāmahai |
Optative/Potential | ||||||
Third | पक्षेत् pakṣet |
पक्षेताम् pakṣetām |
पक्षेयुः pakṣeyuḥ |
पक्षेत pakṣeta |
पक्षेयाताम् pakṣeyātām |
पक्षेरन् pakṣeran |
Second | पक्षेः pakṣeḥ |
पक्षेतम् pakṣetam |
पक्षेत pakṣeta |
पक्षेथाः pakṣethāḥ |
पक्षेयाथाम् pakṣeyāthām |
पक्षेध्वम् pakṣedhvam |
First | पक्षेयम् pakṣeyam |
पक्षेव pakṣeva |
पक्षेम pakṣema |
पक्षेय pakṣeya |
पक्षेवहि pakṣevahi |
पक्षेमहि pakṣemahi |
Participles | ||||||
पक्षत् pakṣat |
पक्षमाण pakṣamāṇa |
Imperfect: पक्षत् (pakṣat), पक्षत (pakṣata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | पक्षत् pakṣat |
पक्षताम् pakṣatām |
पक्षन् pakṣan |
पक्षत pakṣata |
पक्षेताम् pakṣetām |
पक्षन्त pakṣanta |
Second | पक्षः pakṣaḥ |
पक्षतम् pakṣatam |
पक्षत pakṣata |
पक्षथाः pakṣathāḥ |
पक्षेथाम् pakṣethām |
पक्षध्वम् pakṣadhvam |
First | पक्षम् pakṣam |
पक्षाव pakṣāva |
पक्षाम pakṣāma |
पक्षे pakṣe |
पक्षावहि pakṣāvahi |
पक्षामहि pakṣāmahi |
References
[edit]- ^ Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 62
- Monier Williams (1899) “पक्षति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, pages 573, 2.
Categories:
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *peg-
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit terms belonging to the root पक्ष्
- Sanskrit verbs in Devanagari script