भ्रातृभाण्ड
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- ভ্ৰাতৃভাণ্ড (Assamese script)
- ᬪ᭄ᬭᬵᬢᬺᬪᬵᬡ᭄ᬟ (Balinese script)
- ভ্রাতৃভাণ্ড (Bengali script)
- 𑰥𑰿𑰨𑰯𑰝𑰴𑰥𑰯𑰜𑰿𑰚 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑁆𑀭𑀸𑀢𑀾𑀪𑀸𑀡𑁆𑀟 (Brahmi script)
- ဘြာတၖဘာဏ္ဍ (Burmese script)
- ભ્રાતૃભાણ્ડ (Gujarati script)
- ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਭਾਣ੍ਡ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌤𑍃𑌭𑌾𑌣𑍍𑌡 (Grantha script)
- ꦨꦿꦴꦠꦽꦨꦴꦟ꧀ꦝ (Javanese script)
- 𑂦𑂹𑂩𑂰𑂞𑃂𑂦𑂰𑂝𑂹𑂙 (Kaithi script)
- ಭ್ರಾತೃಭಾಣ್ಡ (Kannada script)
- ភ្រាត្ឫភាណ្ឌ (Khmer script)
- ຠ຺ຣາຕ຺ຣິຠາຓ຺ຑ (Lao script)
- ഭ്രാതൃഭാണ്ഡ (Malayalam script)
- ᢨᡵᠠ᠊ᠠᢠᡵᡳᢨᠠ᠊ᠠᢏᡷᠠ (Manchu script)
- 𑘥𑘿𑘨𑘰𑘝𑘵𑘥𑘰𑘜𑘿𑘚 (Modi script)
- ᠪᠾᠷᠠᢗᢐᠷᠢᠪᠾᠠᢗᢏᢎᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧅𑧠𑧈𑧑𑦽𑧖𑧅𑧑𑦼𑧠𑦺 (Nandinagari script)
- 𑐨𑑂𑐬𑐵𑐟𑐺𑐨𑐵𑐞𑑂𑐜 (Newa script)
- ଭ୍ରାତୃଭାଣ୍ଡ (Odia script)
- ꢩ꣄ꢬꢵꢡꢺꢩꢵꢠ꣄ꢞ (Saurashtra script)
- 𑆨𑇀𑆫𑆳𑆠𑆸𑆨𑆳𑆟𑇀𑆝 (Sharada script)
- 𑖥𑖿𑖨𑖯𑖝𑖴𑖥𑖯𑖜𑖿𑖚 (Siddham script)
- භ්රාතෘභාණ්ඩ (Sinhalese script)
- 𑩳 𑪙𑩼𑩛𑩫𑩙𑩳𑩛𑩪 𑪙𑩨 (Soyombo script)
- 𑚡𑚶𑚤𑚭𑚙𑚡𑚭𑚘𑚶𑚖 (Takri script)
- ப்⁴ராத்ரிப⁴ாண்ட³ (Tamil script)
- భ్రాతృభాణ్డ (Telugu script)
- ภฺราตฺฤภาณฺฑ (Thai script)
- བྷྲཱ་ཏྲྀ་བྷཱ་ཎྜ (Tibetan script)
- 𑒦𑓂𑒩𑒰𑒞𑒵𑒦𑒰𑒝𑓂𑒛 (Tirhuta script)
- 𑨡𑩇𑨫𑨊𑨙𑨼𑨉𑨡𑨊𑨘𑩇𑨖 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]भ्रातृ (bhrātṛ) + भाण्ड (bhāṇḍa).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]भ्रातृभाण्ड • (bhrātṛbhāṇḍa) stem, m or n
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भ्रातृभाण्डः (bhrātṛbhāṇḍaḥ) | भ्रातृभाण्डौ (bhrātṛbhāṇḍau) भ्रातृभाण्डा¹ (bhrātṛbhāṇḍā¹) |
भ्रातृभाण्डाः (bhrātṛbhāṇḍāḥ) भ्रातृभाण्डासः¹ (bhrātṛbhāṇḍāsaḥ¹) |
| accusative | भ्रातृभाण्डम् (bhrātṛbhāṇḍam) | भ्रातृभाण्डौ (bhrātṛbhāṇḍau) भ्रातृभाण्डा¹ (bhrātṛbhāṇḍā¹) |
भ्रातृभाण्डान् (bhrātṛbhāṇḍān) |
| instrumental | भ्रातृभाण्डेन (bhrātṛbhāṇḍena) | भ्रातृभाण्डाभ्याम् (bhrātṛbhāṇḍābhyām) | भ्रातृभाण्डैः (bhrātṛbhāṇḍaiḥ) भ्रातृभाण्डेभिः¹ (bhrātṛbhāṇḍebhiḥ¹) |
| dative | भ्रातृभाण्डाय (bhrātṛbhāṇḍāya) | भ्रातृभाण्डाभ्याम् (bhrātṛbhāṇḍābhyām) | भ्रातृभाण्डेभ्यः (bhrātṛbhāṇḍebhyaḥ) |
| ablative | भ्रातृभाण्डात् (bhrātṛbhāṇḍāt) | भ्रातृभाण्डाभ्याम् (bhrātṛbhāṇḍābhyām) | भ्रातृभाण्डेभ्यः (bhrātṛbhāṇḍebhyaḥ) |
| genitive | भ्रातृभाण्डस्य (bhrātṛbhāṇḍasya) | भ्रातृभाण्डयोः (bhrātṛbhāṇḍayoḥ) | भ्रातृभाण्डानाम् (bhrātṛbhāṇḍānām) |
| locative | भ्रातृभाण्डे (bhrātṛbhāṇḍe) | भ्रातृभाण्डयोः (bhrātṛbhāṇḍayoḥ) | भ्रातृभाण्डेषु (bhrātṛbhāṇḍeṣu) |
| vocative | भ्रातृभाण्ड (bhrātṛbhāṇḍa) | भ्रातृभाण्डौ (bhrātṛbhāṇḍau) भ्रातृभाण्डा¹ (bhrātṛbhāṇḍā¹) |
भ्रातृभाण्डाः (bhrātṛbhāṇḍāḥ) भ्रातृभाण्डासः¹ (bhrātṛbhāṇḍāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भ्रातृभाण्डम् (bhrātṛbhāṇḍam) | भ्रातृभाण्डे (bhrātṛbhāṇḍe) | भ्रातृभाण्डानि (bhrātṛbhāṇḍāni) भ्रातृभाण्डा¹ (bhrātṛbhāṇḍā¹) |
| accusative | भ्रातृभाण्डम् (bhrātṛbhāṇḍam) | भ्रातृभाण्डे (bhrātṛbhāṇḍe) | भ्रातृभाण्डानि (bhrātṛbhāṇḍāni) भ्रातृभाण्डा¹ (bhrātṛbhāṇḍā¹) |
| instrumental | भ्रातृभाण्डेन (bhrātṛbhāṇḍena) | भ्रातृभाण्डाभ्याम् (bhrātṛbhāṇḍābhyām) | भ्रातृभाण्डैः (bhrātṛbhāṇḍaiḥ) भ्रातृभाण्डेभिः¹ (bhrātṛbhāṇḍebhiḥ¹) |
| dative | भ्रातृभाण्डाय (bhrātṛbhāṇḍāya) | भ्रातृभाण्डाभ्याम् (bhrātṛbhāṇḍābhyām) | भ्रातृभाण्डेभ्यः (bhrātṛbhāṇḍebhyaḥ) |
| ablative | भ्रातृभाण्डात् (bhrātṛbhāṇḍāt) | भ्रातृभाण्डाभ्याम् (bhrātṛbhāṇḍābhyām) | भ्रातृभाण्डेभ्यः (bhrātṛbhāṇḍebhyaḥ) |
| genitive | भ्रातृभाण्डस्य (bhrātṛbhāṇḍasya) | भ्रातृभाण्डयोः (bhrātṛbhāṇḍayoḥ) | भ्रातृभाण्डानाम् (bhrātṛbhāṇḍānām) |
| locative | भ्रातृभाण्डे (bhrātṛbhāṇḍe) | भ्रातृभाण्डयोः (bhrātṛbhāṇḍayoḥ) | भ्रातृभाण्डेषु (bhrātṛbhāṇḍeṣu) |
| vocative | भ्रातृभाण्ड (bhrātṛbhāṇḍa) | भ्रातृभाण्डे (bhrātṛbhāṇḍe) | भ्रातृभाण्डानि (bhrātṛbhāṇḍāni) भ्रातृभाण्डा¹ (bhrātṛbhāṇḍā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
[edit]References
[edit]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “bhrātṛbhāṇḍa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press