Borrowed from Classical Persian یَعْنِی (ya'nī), borrowed from Arabic يَعْنِي (yaʕnī, “it means”).
यानी • (yānī) (Urdu spelling یعنی)