वेवेष्टि
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- ৱেৱেষ্টি (Assamese script)
- ᬯᬾᬯᬾᬱ᭄ᬝᬶ (Balinese script)
- বেবেষ্টি (Bengali script)
- 𑰪𑰸𑰪𑰸𑰬𑰿𑰘𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑁂𑀯𑁂𑀱𑁆𑀝𑀺 (Brahmi script)
- ဝေဝေၑ္ဋိ (Burmese script)
- વેવેષ્ટિ (Gujarati script)
- ਵੇਵੇਸ਼੍ਟਿ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑍇𑌵𑍇𑌷𑍍𑌟𑌿 (Grantha script)
- ꦮꦺꦮꦺꦰ꧀ꦛꦶ (Javanese script)
- 𑂫𑂵𑂫𑂵𑂭𑂹𑂗𑂱 (Kaithi script)
- ವೇವೇಷ್ಟಿ (Kannada script)
- វេវេឞ្ដិ (Khmer script)
- ເວເວຩ຺ຏິ (Lao script)
- വേവേഷ്ടി (Malayalam script)
- ᠸᡝᠸᡝᢢᢞᡳ (Manchu script)
- 𑘪𑘹𑘪𑘹𑘬𑘿𑘘𑘱 (Modi script)
- ᠸᠧᠸᠧᢔᢌᠢ (Mongolian script)
- 𑧊𑧚𑧊𑧚𑧌𑧠𑦸𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐾𑐰𑐾𑐲𑑂𑐚𑐶 (Newa script)
- ଵେଵେଷ୍ଟି (Odia script)
- ꢮꢾꢮꢾꢰ꣄ꢜꢶ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆼𑆮𑆼𑆰𑇀𑆛𑆴 (Sharada script)
- 𑖪𑖸𑖪𑖸𑖬𑖿𑖘𑖰 (Siddham script)
- වෙවෙෂ්ටි (Sinhalese script)
- 𑩾𑩔𑩾𑩔𑪀 𑪙𑩦𑩑 (Soyombo script)
- 𑚦𑚲𑚦𑚲𑚶𑚔𑚮 (Takri script)
- வேவேஷ்டி (Tamil script)
- వేవేష్టి (Telugu script)
- เวเวษฺฏิ (Thai script)
- ཝེ་ཝེ་ཥྚི (Tibetan script)
- 𑒫𑒹𑒫𑒹𑒭𑓂𑒙𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨄𑨭𑨄𑨯𑩇𑨔𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From Proto-Indo-Aryan *wáywayṣṭi (intensive), from Proto-Indo-Iranian *wáywayšti, from Proto-Indo-European *wáy-weys-ti.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]वेवेष्टि • (véveṣṭi) third-singular indicative (class 3, type UP, present, root विष्)
- to surround, encircle
- to spread through, extend, pervade
- to embrace
- to accomplish, effect, perform
- to eat
- (uncommon) to go to, go against, encounter
Conjugation
[edit]Present: वेवेष्टि (véveṣṭi) or वेविषीति (véviṣīti) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | वेवेष्टि / वेविषीति véveṣṭi / véviṣīti |
वेविष्टः veviṣṭáḥ |
वेविषति véviṣati |
- - |
- - |
- - | |
Second | वेवेक्षि / वेविषीषि vévekṣi / véviṣīṣi |
वेविष्ठः veviṣṭháḥ |
वेविष्ठ veviṣṭhá |
- - |
- - |
- - | |
First | वेवेष्मि / वेविषीमि véveṣmi / véviṣīmi |
वेविष्वः veviṣváḥ |
वेविष्मः / वेविष्मसि¹ veviṣmáḥ / veviṣmási¹ |
- - |
- - |
- - | |
Imperative | |||||||
Third | वेवेष्टु / वेविषीतु véveṣṭu / véviṣītu |
वेविष्टाम् veviṣṭā́m |
वेविषतु véviṣatu |
- - |
- - |
- - | |
Second | वेविड्ढि veviḍḍhí |
वेविष्टम् veviṣṭám |
वेविष्ट veviṣṭá |
- - |
- - |
- - | |
First | वेविषाणि véviṣāṇi |
वेविषाव véviṣāva |
वेविषाम véviṣāma |
- - |
- - |
- - | |
Optative/Potential | |||||||
Third | वेविष्यात् veviṣyā́t |
वेविष्याताम् veviṣyā́tām |
वेविष्युः veviṣyúḥ |
- - |
- - |
- - | |
Second | वेविष्याः veviṣyā́ḥ |
वेविष्यातम् veviṣyā́tam |
वेविष्यात veviṣyā́ta |
- - |
- - |
- - | |
First | वेविष्याम् veviṣyā́m |
वेविष्याव veviṣyā́va |
वेविष्याम veviṣyā́ma |
- - |
- - |
- - | |
Subjunctive | |||||||
Third | वेविषत् / वेविषति véviṣat / véviṣati |
वेविषतः véviṣataḥ |
वेविषन् véviṣan |
- - |
- - |
- - | |
Second | वेविषः / वेविषसि véviṣaḥ / véviṣasi |
वेविषथः véviṣathaḥ |
वेविषथ véviṣatha |
- - |
- - |
- - | |
First | वेविषाणि / वेविषा véviṣāṇi / véviṣā |
वेविषाव véviṣāva |
वेविषाम véviṣāma |
- - |
- - |
- - | |
Participles | |||||||
वेविषत् véviṣat |
- - | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अवेवेट् (áveveṭ) or अवेविषीत् (áveviṣīt) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अवेवेट् / अवेविषीत् áveveṭ / áveviṣīt |
अवेविष्टाम् áveviṣṭām |
अवेविषुः áveviṣuḥ |
- - |
- - |
- - |
Second | अवेवेट् / अवेविषीः áveveṭ / áveviṣīḥ |
अवेविष्टम् áveviṣṭam |
अवेविष्ट áveviṣṭa |
- - |
- - |
- - |
First | अवेविषम् áveviṣam |
अवेविष्व áveviṣva |
अवेविष्म áveviṣma |
- - |
- - |
- - |
Synonyms
[edit](surround, spread through, pervade): Synonyms: व्याप्नोति (vyāpnoti), अश्नुते (aśnute), अक्ष्णोति (akṣṇoti), श्लाखति (ślākhati), शाखति (śākhati), आचिनोति (ācinoti), आचिनुते (ācinute), वेविष्टे (veviṣṭe), अक्षति (akṣati), इन्वति (invati)
Categories:
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit class 3 verbs
- Sanskrit ubhayapada verbs
- Sanskrit parasmaipada verbs
- Sanskrit present verbs
- Sanskrit terms belonging to the root विष्
- Sanskrit verbs in Devanagari script
- Sanskrit terms with uncommon senses