स्पष्ट
Hindi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit स्पष्ट (spaṣṭa).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]स्पष्ट • (spaṣṭ) (indeclinable)
- coherent, understandable; clear
- स्पष्ट रूप से … ― spaṣṭ rūp se … ― clearly …
Derived terms
[edit]- स्पष्ट करना (spaṣṭ karnā)
Related terms
[edit]- स्पष्टतः (spaṣṭataḥ)
- स्पष्टतया (spaṣṭatyā)
- स्पष्टता (spaṣṭatā)
- स्पष्टवादी (spaṣṭavādī)
- स्पष्टीकरण (spaṣṭīkraṇ)
References
[edit]- McGregor, Ronald Stuart (1993) “स्पष्ट”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Marathi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit स्पष्ट (spaṣṭa).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]स्पष्ट • (spaṣṭa)
Derived terms
[edit]- स्पष्टता (spaṣṭatā)
- स्पष्टपणा (spaṣṭapṇā)
- स्पष्टपणे (spaṣṭapṇe)
- स्पष्टीकरण (spaṣṭīkraṇ)
Adverb
[edit]स्पष्ट • (spaṣṭa)
References
[edit]- Berntsen, Maxine (1982–1983) “स्पष्ट”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- স্পষ্ট (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬧᬱ᭄ᬝ (Balinese script)
- স্পষ্ট (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰢𑰬𑰿𑰘 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀧𑀱𑁆𑀝 (Brahmi script)
- သ္ပၑ္ဋ (Burmese script)
- સ્પષ્ટ (Gujarati script)
- ਸ੍ਪਸ਼੍ਟ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌪𑌷𑍍𑌟 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦥꦰ꧀ꦛ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂣𑂭𑂹𑂗 (Kaithi script)
- ಸ್ಪಷ್ಟ (Kannada script)
- ស្បឞ្ដ (Khmer script)
- ສ຺ປຩ຺ຏ (Lao script)
- സ്പഷ്ട (Malayalam script)
- ᠰᢒᠠᢢᢞᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘢𑘬𑘿𑘘 (Modi script)
- ᠰᢒᠠᢔᢌᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑧂𑧌𑧠𑦸 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐥𑐲𑑂𑐚 (Newa script)
- ସ୍ପଷ୍ଟ (Odia script)
- ꢱ꣄ꢦꢰ꣄ꢜ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆥𑆰𑇀𑆛 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖢𑖬𑖿𑖘 (Siddham script)
- ස්පෂ්ට (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩰𑪀 𑪙𑩦 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚞𑚶𑚔 (Takri script)
- ஸ்பஷ்ட (Tamil script)
- స్పష్ట (Telugu script)
- สฺปษฺฏ (Thai script)
- སྤ་ཥྚ (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒣𑒭𑓂𑒙 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨞𑨯𑩇𑨔 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From Proto-Indo-Aryan *spaṣṭás, from Proto-Indo-Iranian *spaštás, from Proto-Indo-European *spₔḱ-tós, from *speḱ- (“to see”). Cognate with Latin spectus, Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌𐬯𐬞𐬀𐬱𐬙𐬀 (auuispašta).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]स्पष्ट • (spaṣṭá) stem
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्पष्टः (spaṣṭáḥ) | स्पष्टौ (spaṣṭaú) स्पष्टा¹ (spaṣṭā́¹) |
स्पष्टाः (spaṣṭā́ḥ) स्पष्टासः¹ (spaṣṭā́saḥ¹) |
| accusative | स्पष्टम् (spaṣṭám) | स्पष्टौ (spaṣṭaú) स्पष्टा¹ (spaṣṭā́¹) |
स्पष्टान् (spaṣṭā́n) |
| instrumental | स्पष्टेन (spaṣṭéna) | स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टैः (spaṣṭaíḥ) स्पष्टेभिः¹ (spaṣṭébhiḥ¹) |
| dative | स्पष्टाय (spaṣṭā́ya) | स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टेभ्यः (spaṣṭébhyaḥ) |
| ablative | स्पष्टात् (spaṣṭā́t) | स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टेभ्यः (spaṣṭébhyaḥ) |
| genitive | स्पष्टस्य (spaṣṭásya) | स्पष्टयोः (spaṣṭáyoḥ) | स्पष्टानाम् (spaṣṭā́nām) |
| locative | स्पष्टे (spaṣṭé) | स्पष्टयोः (spaṣṭáyoḥ) | स्पष्टेषु (spaṣṭéṣu) |
| vocative | स्पष्ट (spáṣṭa) | स्पष्टौ (spáṣṭau) स्पष्टा¹ (spáṣṭā¹) |
स्पष्टाः (spáṣṭāḥ) स्पष्टासः¹ (spáṣṭāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्पष्टा (spaṣṭā́) | स्पष्टे (spaṣṭé) | स्पष्टाः (spaṣṭā́ḥ) |
| accusative | स्पष्टाम् (spaṣṭā́m) | स्पष्टे (spaṣṭé) | स्पष्टाः (spaṣṭā́ḥ) |
| instrumental | स्पष्टया (spaṣṭáyā) स्पष्टा¹ (spaṣṭā́¹) |
स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टाभिः (spaṣṭā́bhiḥ) |
| dative | स्पष्टायै (spaṣṭā́yai) | स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टाभ्यः (spaṣṭā́bhyaḥ) |
| ablative | स्पष्टायाः (spaṣṭā́yāḥ) स्पष्टायै² (spaṣṭā́yai²) |
स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टाभ्यः (spaṣṭā́bhyaḥ) |
| genitive | स्पष्टायाः (spaṣṭā́yāḥ) स्पष्टायै² (spaṣṭā́yai²) |
स्पष्टयोः (spaṣṭáyoḥ) | स्पष्टानाम् (spaṣṭā́nām) |
| locative | स्पष्टायाम् (spaṣṭā́yām) | स्पष्टयोः (spaṣṭáyoḥ) | स्पष्टासु (spaṣṭā́su) |
| vocative | स्पष्टे (spáṣṭe) | स्पष्टे (spáṣṭe) | स्पष्टाः (spáṣṭāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्पष्टम् (spaṣṭám) | स्पष्टे (spaṣṭé) | स्पष्टानि (spaṣṭā́ni) स्पष्टा¹ (spaṣṭā́¹) |
| accusative | स्पष्टम् (spaṣṭám) | स्पष्टे (spaṣṭé) | स्पष्टानि (spaṣṭā́ni) स्पष्टा¹ (spaṣṭā́¹) |
| instrumental | स्पष्टेन (spaṣṭéna) | स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टैः (spaṣṭaíḥ) स्पष्टेभिः¹ (spaṣṭébhiḥ¹) |
| dative | स्पष्टाय (spaṣṭā́ya) | स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टेभ्यः (spaṣṭébhyaḥ) |
| ablative | स्पष्टात् (spaṣṭā́t) | स्पष्टाभ्याम् (spaṣṭā́bhyām) | स्पष्टेभ्यः (spaṣṭébhyaḥ) |
| genitive | स्पष्टस्य (spaṣṭásya) | स्पष्टयोः (spaṣṭáyoḥ) | स्पष्टानाम् (spaṣṭā́nām) |
| locative | स्पष्टे (spaṣṭé) | स्पष्टयोः (spaṣṭáyoḥ) | स्पष्टेषु (spaṣṭéṣu) |
| vocative | स्पष्ट (spáṣṭa) | स्पष्टे (spáṣṭe) | स्पष्टानि (spáṣṭāni) स्पष्टा¹ (spáṣṭā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
[edit]References
[edit]- Monier Williams (1899) “स्पष्ट”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1268, column 2.
Categories:
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi adjectives
- Hindi indeclinable adjectives
- Hindi terms with usage examples
- Marathi terms borrowed from Sanskrit
- Marathi terms derived from Sanskrit
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi adjectives
- Marathi adverbs
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *speḱ-
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit adjectives
- Sanskrit adjectives in Devanagari script
- Sanskrit a-stem adjectives
- Sanskrit a-stem nouns