খৰচ

Assamese

Alternative forms

• খৰচ-পাতি (khoros-pati)
• খা-খৰচ (kha-khoros)
• খৰচা (khorosa), খৰ্চা (khorsa)
• খৰচ-বৰচ (khoros-boros)

Etymology

Borrowed from Persian خرچ (xarc), from Arabic خَرْج (ḵarj).

Pronunciation

• IPA^(key): /kʰɔ.ɹɔs/, /xɔ.ɹɔs/

Noun

খৰচ • (khoros)

1. expenditure, expense, spending

   Synonyms: ভগন (bhogon), ব্যয় (byoy)

Declension

Inflection of খৰচ

	Indefinite forms		Definite forms
			specific		not specific
					regular		formal		very formal
absolutive	খৰচ khoros		খৰচখিনি khoroskhini		খৰচবোৰ khorosbür		খৰচবিলাক khorosbilak		খৰচসমূহ khorosxomuh
ergative	খৰচে khorose		খৰচখিনিয়ে khoroskhinie		খৰচবোৰে khorosbüre		খৰচবিলাকে khorosbilake		খৰচসমূহে khorosxomuhe
accusative	খৰচক khorosok		খৰচখিনিক khoroskhinik		খৰচবোৰক khorosbürok		খৰচবিলাকক khorosbilakok		খৰচসমূহক khorosxomuhok
genitive	খৰচৰ khorosor		খৰচখিনিৰ khoroskhinir		খৰচবোৰৰ khorosbüror		খৰচবিলাকৰ khorosbilakor		খৰচসমূহৰ khorosxomuhor
dative	খৰচলৈ khorosoloi		খৰচখিনিলৈ khoroskhiniloi		খৰচবোৰলৈ khorosbüroloi		খৰচবিলাকলৈ khorosbilakoloi		খৰচসমূহলৈ khorosxomuholoi
instrumental	খৰচেৰে khorosere		খৰচখিনিৰে khoroskhinire		খৰচবোৰেৰে khorosbürere		খৰচবিলাকেৰে khorosbilakere		খৰচসমূহেৰে khorosxomuhere
locative	খৰচত khorosot		খৰচখিনিত khoroskhinit		খৰচবোৰত khorosbürot		খৰচবিলাকত khorosbilakot		খৰচসমূহত khorosxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

• খৰচ কৰা (khoros kora)
• খৰচী (khorosi)