গোয়াল
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Alternative forms
[edit]- গোহাল (gōhal)
Etymology
[edit]Inherited from Sanskrit गोशाला (gośālā). Doublet of গোশালা (gōśala).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]গোয়াল • (gōẇal)
Inflection
[edit]Inflection of গোয়াল | |||
nominative | গোয়াল gōẇal | ||
---|---|---|---|
objective | গোয়াল / গোয়ালকে gōẇal (semantically general or indefinite) / gōẇalke (semantically definite) | ||
genitive | গোয়ালের gōẇaler | ||
locative | গোয়ালে gōẇale | ||
Indefinite forms | |||
nominative | গোয়াল gōẇal | ||
objective | গোয়াল / গোয়ালকে gōẇal (semantically general or indefinite) / gōẇalke (semantically definite) | ||
genitive | গোয়ালের gōẇaler | ||
locative | গোয়ালে gōẇale | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | গোয়ালটা , গোয়ালটি gōẇalṭa (colloquial), gōẇalṭi (formal) |
গোয়ালগুলা, গোয়ালগুলো gōẇalgula (colloquial), gōẇalgulo (formal) | |
objective | গোয়ালটা, গোয়ালটি gōẇalṭa (colloquial), gōẇalṭi (formal) |
গোয়ালগুলা, গোয়ালগুলো gōẇalgula (colloquial), gōẇalgulo (formal) | |
genitive | গোয়ালটার, গোয়ালটির gōẇalṭar (colloquial), gōẇalṭir (formal) |
গোয়ালগুলার, গোয়ালগুলোর gōẇalgular (colloquial), gōẇalgulor (formal) | |
locative | গোয়ালটাতে / গোয়ালটায়, গোয়ালটিতে gōẇalṭate / gōẇalṭay (colloquial), gōẇalṭite (formal) |
গোয়ালগুলাতে / গোয়ালগুলায়, গোয়ালগুলোতে gōẇalgulate / gōẇalgulay (colloquial), gōẇalgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
References
[edit]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “গোয়াল”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]