টাক
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ashokan Prakrit *𑀝𑀓𑁆𑀓 (*ṭakka). Cognate with Odia ଟାକରା (ṭākarā) and Marathi टक्कल (ṭakkal).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]টাক • (ṭak)
- bald spot, bald head
- আমার টাকটা তুলবি না!
- amar ṭakṭa tulbi na!
- Don't get my bald spot [in the photo]!
- baldness
Inflection
[edit]Inflection of টাক | |||
nominative | টাক tak | ||
---|---|---|---|
objective | টাক / টাককে tak (semantically general or indefinite) / takke (semantically definite) | ||
genitive | টাকের taker | ||
locative | টাকে take | ||
Indefinite forms | |||
nominative | টাক tak | ||
objective | টাক / টাককে tak (semantically general or indefinite) / takke (semantically definite) | ||
genitive | টাকের taker | ||
locative | টাকে take | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | টাকটা , টাকটি takṭa (colloquial), takṭi (formal) |
টাকগুলা, টাকগুলো takgula (colloquial), takgulo (formal) | |
objective | টাকটা, টাকটি takṭa (colloquial), takṭi (formal) |
টাকগুলা, টাকগুলো takgula (colloquial), takgulo (formal) | |
genitive | টাকটার, টাকটির takṭar (colloquial), takṭir (formal) |
টাকগুলার, টাকগুলোর takgular (colloquial), takgulor (formal) | |
locative | টাকটাতে / টাকটায়, টাকটিতে takṭate / takṭay (colloquial), takṭite (formal) |
টাকগুলাতে / টাকগুলায়, টাকগুলোতে takgulate / takgulay (colloquial), takgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Derived terms
[edit]References
[edit]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*ṭakka2”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press