পাঠশালা

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Sanskritic formation from পাঠ (paṭh) +‎ -শালা (-śala).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /paʈ.ʃala/, [ˈpaʈ.ʃalaˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /pat.ʃala/, [ˈpat.ʃalaˑ]

Noun

[edit]

পাঠশালা (paṭhśala)

  1. school, institution of learning
    Synonyms: বিদ্যালয় (biddaloẏ), স্কুল (skul)

Declension

[edit]
Inflection of পাঠশালা
nominative পাঠশালা
paṭhśala
objective পাঠশালা / পাঠশালাকে
paṭhśala (semantically general or indefinite) / paṭhśalake (semantically definite)
genitive পাঠশালার
paṭhśalar
locative পাঠশালাতে / পাঠশালায়
paṭhśalate / paṭhśalaẏ
Indefinite forms
nominative পাঠশালা
paṭhśala
objective পাঠশালা / পাঠশালাকে
paṭhśala (semantically general or indefinite) / paṭhśalake (semantically definite)
genitive পাঠশালার
paṭhśalar
locative পাঠশালাতে / পাঠশালায়
paṭhśalate / paṭhśalaẏ
Definite forms
singular plural
nominative পাঠশালাটি , পাঠশালাটা
paṭhśalaṭi, paṭhśalaṭa
পাঠশালাগুলি, পাঠশালাগুলা, পাঠশালাগুলো
paṭhśalaguli, paṭhśalagula, paṭhśalagulō
objective পাঠশালাটি, পাঠশালাটা
paṭhśalaṭi, paṭhśalaṭa
পাঠশালাগুলি, পাঠশালাগুলা, পাঠশালাগুলো
paṭhśalaguli, paṭhśalagula, paṭhśalagulō
genitive পাঠশালাটির, পাঠশালাটার
paṭhśalaṭir, paṭhśalaṭar
পাঠশালাগুলির, পাঠশালাগুলার, পাঠশালাগুলোর
paṭhśalagulir, paṭhśalagular, paṭhśalagulōr
locative পাঠশালাটিতে, পাঠশালাটাতে, পাঠশালাটায়
paṭhśalaṭite, paṭhśalaṭate, paṭhśalaṭaẏ
পাঠশালাগুলিতে, পাঠশালাগুলাতে, পাঠশালাগুলায়, পাঠশালাগুলোতে
paṭhśalagulite, paṭhśalagulate, paṭhśalagulaẏ, paṭhśalagulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).