মাগার

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Classical Persian مگر (magar, but, unless, perhaps), from Middle Persian 𐭠𐭫 𐭧𐭲 (ʾl ḥt /⁠ma agar⁠/, perhaps; lest (lit. not if)). Compare Hindustani مگر / मगर (magar).

Conjunction[edit]

মাগার (magar) (Vanga)

  1. but, however
  2. unless
  3. perhaps
    ফরিদপুরে মানুহ এহানেবি নাইক্যা, মাগার ছাবনেবি দেখবার পারেন?
    fôridpurer manuh ehanebi naikka, magar sabnebi dekhbar paren?
    (please add an English translation of this usage example)
    - Nurul Amin Haoladar (1991)
    Synonyms: লেকিন (lekin), কিন্তু (kintu)

References[edit]